Chương 22: Hoàn mỹ!

"Vị này... Tiên sinh, nhìn dáng dấp số tuổi của ngươi không lớn a? Ở cái nào cái quốc gia du học?"

Hàn huyên một lúc, Liêu Thắng Kỳ vẫn cũng không trở về, có thể là có sự tình trì hoãn, mà âu phục giày da cái kia người trẻ tuổi rốt cục chú ý tới Điền Lộ, có chút kinh ngạc với tuổi tác của hắn, liền chủ động lại đây bắt chuyện lên.

"Lôi Sư huynh được!"

Điền Lộ không dám thất lễ, liền vội vàng đứng lên cười nói: "Ta đại học còn không có tốt nghiệp đây, trường học chúng ta lâm sàng chuyên nghiệp đại tam học sinh!"

Vừa nãy lúc gặp mặt, không biết là không phải cố ý, Liêu Thắng Kỳ không có giới thiệu Điền Lộ tình huống, đúng là Điền Lộ biết rồi hai người khác thân phận. Cái này Lôi Kháng cũng phải Lĩnh Nam y học viện tốt nghiệp học sinh, chỉ có điều cùng cái kia chính đang nước Mỹ làm bác sĩ nội trú huấn luyện nữ nhân không giống, hắn hiện tại đã công tác chính thức.

"Đại tam học sinh?"

Lôi Kháng ánh mắt đột nhiên ngốc trệ.

Một bên nói chuyện trời đất cô gái kia cũng không khỏi đến ngẩn ngơ, xoay người ngạc nhiên nhìn lại.

Phát hiện đối phương đang nhìn mình, Điền Lộ mỉm cười gật đầu ra hiệu, mở miệng nói: "Phương sư tỷ chào ngài, trước đó vài ngày ngài làm USMLE toạ đàm, để ta được ích lợi không nhỏ, thực là phi thường cảm tạ!"

"Nghe xong ta toạ đàm..."

Phương Hoa thấp giọng lẩm bẩm một câu sau khi, nhạ thanh nói: "Ngươi đúng là trường học đại tam học sinh?"

"Tuyệt đối là, điểm này ta dám cam đoan!"

Một bên Khoa Bí Lý y sinh cười nói: "Nói đến , vẫn là ta cho bọn họ niên cấp làm gọi điện thoại đây."

Lôi Kháng cùng Phương Hoa, bao quát vẫn ở lại trong phòng họp Mạnh y sư, lúc này xem Điền Lộ ánh mắt đều trở nên kỳ quái lên, qua nửa ngày Lôi Kháng mới một kiều ngón tay cái:

"Sư đệ , vẫn là ngươi ngưu!"

Tràn ngập chân thành lời nói, nhất thời để Điền Lộ có chút ngượng ngùng.

Hắn hiện tại đã biết tại sao Liêu Thắng Kỳ biết gọi hắn đến rồi. Nhưng là cùng nhân gia thực đang cố gắng học được bản lĩnh không giống, hắn dựa vào tất cả đều là hệ thống trợ giúp. Nếu như không có hệ thống y học chuyên nghiệp phiên dịch công năng, hai trong sách này nhiều như vậy chuyên nghiệp miêu tả, hắn vẫn đúng là xem không hiểu vài câu. Từ đơn có ý gì đều biết là không có tác dụng, nhất định phải đối với kiến thức chuyên nghiệp có đầy đủ hiểu rõ, mới có thể hoàn mỹ phiên dịch ra đến.

Dù sao, hắn hiện tại ở trong hệ thống chương trình học, thậm chí vừa mới bắt đầu học tập sinh lý học những thứ kia cơ sở bộ phận.

Đối với Điền Lộ, đặc biệt là Lôi Kháng cùng Phương Hoa hai người, rõ ràng rất là hiếu kỳ, lại gần muốn nhiều tán gẫu vài câu, bất quá đang lúc ấy thì hậu, Liêu Thắng Kỳ rốt cục trở lại rồi.

Đầu đầy đại hãn cầm một tấm đĩa CD cùng một loa đóng dấu giấy, Liêu Thắng Kỳ nói liên tục khiểm nói: "Thật không tiện, trong lúc nhất thời đã quên chỗ nào rồi, ha ha, này một trận dễ tìm!"

Mọi người đương nhiên là biểu thị không có quan hệ,

Khách khí một hồi sau khi, Liêu Thắng Kỳ cho ba người mỗi người phát ra một tờ bản thảo, trầm giọng nói: "Các ngươi có thể trước tiên nhìn một chút, đây là chuyên gia lần này giảng bài nội dung đại khái nội dung, tuy rằng không phải hoàn chỉnh diễn thuyết cảo, thế nhưng trên căn bản cũng phải rất đầy đủ hết , còn cụ thể đồ vật, liền muốn xem các ngươi lâm thời phát huy!"

Bắt được bản thảo sau khi, ba người đều thật lòng nhìn.

Trước đó có thể hiểu diễn thuyết nội dung, đối với một người thông dịch tới nói vô cùng trọng yếu, đặc biệt là như vậy chuyên nghiệp hình cực mạnh giảng bài, thuần túy dựa vào hiện trường phát huy, sai lầm suất muốn cao rất nhiều.

Đầy đủ qua có nửa giờ, chậm nhất Phương Hoa cũng gật đầu ra hiệu xem xong rồi, điều này làm cho mọi người không tự chủ được lại xem thêm Điền Lộ một chút: Trong ba người, hắn là sớm nhất ra hiệu xem xong, chỉ tốn mười mấy phút mà thôi.

Liêu Thắng Kỳ hơi trầm ngâm, cười nói: "Nếu không như vậy đi, chúng ta liền ở ngay đây hiện trường phiên dịch, gần như một canh giờ toạ đàm, chúng ta mỗi người mười phút thế nào?"

Điền Lộ đương nhiên không ý kiến, Lôi Kháng cùng Phương Hoa hai người cũng gật gật đầu, biểu thị đồng ý. Bọn họ so với Điền Lộ thành thục một ít, rõ ràng Liêu Thắng Kỳ là muốn cho bọn họ tại chỗ giải mình ở trong ba người trình độ, đến cuối cùng thua cũng sẽ không cảm thấy không công bằng.

Liêu Thắng Kỳ để Khoa Bí đem đĩa CD đặt ở trong máy vi tính, mở ra hình chiếu nghi, quay đầu hỏi: "Ai đi tới?"

Nhìn chung quanh một chút Phương Hoa cùng Điền Lộ, Lôi Kháng trước tiên đứng lên, cười nói: "Ta thử trước một chút, coi như là thả con tép, bắt con tôm đi."

Nhìn ra, Lôi Kháng là loại kia vô cùng có tự tin một loại người, cho dù là chính mình chưa quen thuộc chuyên nghiệp, cũng có một cỗ việc đáng làm thì phải làm khí thế.

Rất tự nhiên ngồi ở trước máy vi tính, Lôi Kháng mang tới Khoa Bí đưa tới tai nghe.

Gật gật đầu, Liêu Thắng Kỳ ra hiệu Khoa Bí có thể bắt đầu phát hình.

"Mọi người buổi chiều tốt lành, ta là nước Mỹ Cleveland y học trung tâm thần kinh ngoại khoa Mesenburg tiến sĩ, rất cao hứng có thể đi tới xinh đẹp Bratislava, tham gia thứ mười lăm giới Châu Âu thần kinh ngoại khoa đại hội, ta hôm nay muốn diễn thuyết đề mục là..."

Vừa bắt đầu, Lôi Kháng liền phô bày thực lực cường hãn. Dù sao đã ở nước Mỹ sinh hoạt công tác nhiều năm, hầu như ở Mesenburg tiến sĩ nói ra một câu nói sau khi ngăn ngắn hai ba giây đồng hồ, hắn liền bắt đầu rồi phiên dịch.

Bất quá, cũng ở nơi này vừa bắt đầu, Liêu Thắng Kỳ liền hơi nhíu mày.

Mesenburg tiến sĩ diễn thuyết đề mục, Lôi Kháng phiên dịch cũng không chính xác, đặc biệt là loại kia tân kỹ thuật tên gọi, hắn hoàn toàn là dựa theo từ đơn ý tứ dịch thẳng tới, không phù hợp thần kinh ngoại khoa mệnh danh quen thuộc.

Liêu Thắng Kỳ cũng không có làm thêm biểu thị, chỉ là thật lòng nghe.

Bất quá, theo giảng bài tiến hành, Liêu Thắng Kỳ trên trán nếp nhăn trở nên càng ngày càng sâu.

Tiến vào đề tài chính sau khi, Lôi Kháng phiên dịch rõ ràng là chậm lại, có chút chuyên nghiệp tính quá mạnh mẽ địa phương, bắt đầu có gập ghềnh trắc trở, thậm chí xuất hiện để sót cùng xuyên tạc. Lôi Kháng mình cũng phát giác điểm này, không biết lúc nào con mắt đã đóng lại, lông mày cũng nhíu cùng Liêu Thắng Kỳ có liều mạng.

Mười phút chớp mắt liền qua, ở Liêu Thắng Kỳ ra hiệu hạ, Khoa Bí tạm dừng lại, Lôi Kháng trên mặt mang theo tiếc nuối đứng lên, lắc đầu liên tục nói: "Ai nha , vẫn là đem này sự tình nghĩ đến quá đơn giản, thật nhiều thuật ngữ không biết rõ xảy ra chuyện gì! Nếu như có thể có mấy ngày chuẩn bị một chút khẳng định là tốt hơn nhiều!"

Mặc dù có chút tiếc nuối, thế nhưng Lôi Kháng cũng không có gì xấu hổ ý tứ, bản thân liền là không phải chuyên nghiệp nhân sĩ, phiên dịch không tốt là tất nhiên, bất quá hắn cũng có rất đủ tự tin, nếu như cho mấy ngày hơi hơi tìm hiểu một chút thần kinh ngoại khoa chuyên nghiệp thoại, biểu hiện nhất định sẽ tốt hơn rất nhiều.

Sự tình lửa xém lông mày, Liêu Thắng Kỳ tự nhiên không thể cho hắn thời gian đi học tập, trong mắt mang theo một điểm thất vọng, miễn cưỡng cười nói: "Đã rất tốt, ngươi trước tiên nghỉ ngơi một chút, xem bọn họ hai cái như thế nào."

Nói xong, Liêu Thắng Kỳ ánh mắt đặt ở hai người khác trên người.

Cảm nhận được Liêu Thắng Kỳ chờ mong, Phương Hoa cười khổ lắc đầu nói: "Quên đi, ta là không thử, này đối với ta mà nói thật sự là quá khó khăn."

Vừa nãy Lôi Kháng ở mang tai nghe nghe đồng thời, một cái khác loa cũng ở đây phát hình âm thanh, Phương Hoa vừa nghe là biết, chính mình không thể so với Lôi Kháng biểu hiện càng tốt hơn, cho nên liền trực tiếp bỏ qua.

Gật gật đầu, Liêu Thắng Kỳ cũng không thèm để ý, tuy rằng Lôi Kháng phiên dịch cũng không như ý muốn, thế nhưng đối với một cái thận nội khoa y sư tới nói, đã rất tốt. Liêu Thắng Kỳ tâm lý đã quyết định chủ ý, không được liền nói tốt một chút thoại, làm thêm chút phí dịch vụ, khổ cực hắn tối hôm nay đột kích một hồi, chí ít những thứ kia tương đối trọng yếu thuật ngữ, còn có Mesenburg nghiên cứu qua trình cùng kết luận nhất định phải làm cho hắn cho nhớ.

Nếu Phương Hoa đã bỏ qua, như vậy cuối cùng còn dư lại, liền chỉ có Điền Lộ một người.

Để Điền Lộ lại đây, chẳng qua là Liêu Thắng Kỳ dưới tình thế cấp bách cái gì cũng có thể thử khi tuyệt vọng thôi, tuy rằng ngày đó Điền Lộ phiên dịch rất hoàn mỹ, thế nhưng chưa từng có hải ngoại trải qua, hắn cũng không cho là Điền Lộ có thể hoàn thành so với Lôi Kháng càng tốt hơn.

Đọc cùng nghe, bản thân liền là hai khái niệm!

Bất quá nếu để hắn đến rồi, Liêu Thắng Kỳ dù cho trong lòng không ôm ấp hy vọng gì, cũng không thể trực tiếp tuyên bố lưu lại Lôi Kháng, như vậy quá hại người, huống chi hắn còn có chiêu Điền Lộ làm nghiên cứu sinh ý nghĩ. Vì lẽ đó chỉ là dừng lại một chút, hắn liền hướng về phía Điền Lộ gật đầu một cái nói: "Điền Lộ, vậy ngươi là đến thử xem đi, mặc kệ như thế nào, đều là một lần rèn luyện cơ hội."

Đối với Điền Lộ thái độ, Liêu Thắng Kỳ muốn tùy ý rất nhiều, dù sao trên danh nghĩa Điền Lộ toán là học sinh của hắn, không giống hai người khác, thuần túy là xin người ta đến giúp đỡ.

Điền Lộ sắc mặt bình tĩnh đứng lên, đi tới, đeo lên tai nghe, lạnh nhạt biểu hiện để mọi người không khỏi tấm tắc lấy làm kỳ lạ.

Ai cũng sẽ không cho là Điền Lộ có thể so với Lôi Kháng biểu hiện càng tốt hơn, dù sao bất kể là từ tuổi tác, học thức, trải qua hay là hoàn cảnh sinh hoạt mà nói, hai người hoàn toàn không ở một cấp bậc thượng, thậm chí ở Phương Hoa từ bỏ sau khi, tất cả mọi người cho rằng Điền Lộ cũng biết theo từ bỏ, không nghĩ tới tiểu tử này không chỉ có lựa chọn tiếp tục, lại vẫn biểu hiện như vậy trấn tĩnh!

Liêu Thắng Kỳ trong mắt vẻ tán thưởng càng đậm.

Bất luận cuối cùng biểu hiện làm sao, Điền Lộ loại này dũng cảm khiêu chiến tinh thần vẫn để cho hắn cực kỳ hài lòng.

"Hai năm sau, cái này nghiên cứu sinh ta muốn định! Bất quá nhớ tới thật giống có thể tự chủ chọn cử đi học sanh người không ít, xem tới vẫn là tất yếu sớm câu thông một chút, cũng không thể để những người khác cho cướp chạy. . . . ."

Liêu Thắng Kỳ ở chỗ này làm hai năm sau dự định, thế nhưng Điền Lộ cũng đã nhắm hai mắt lại, nghe ý vị rất nặng nước Mỹ khẩu âm, ở hệ thống cường hãn phiên dịch công năng ảnh hưởng, từng hàng văn tự xuất hiện ở trong đầu của hắn.

"Một năm trước, nước Đức Hanover quốc tế khoa thần kinh học phòng nghiên cứu ban bố một hạng kết quả nghiên cứu, ở nơi này hạng nghiên cứu trong, bọn họ tùy cơ chọn lựa 176 lệ người bệnh... Cái này nghiên cứu kết quả, ấn chứng chúng ta y học trung tâm một cái khác nghiên cứu kết luận, đó chính là..."

Ngắn ngủn mấy chục giây sau khi, toàn bộ phòng họp hoàn toàn an tĩnh!

Ở Mesenburg có chút thanh âm già nua trong, tất cả mọi người khác ánh mắt, gắt gao định ở Điền Lộ trên mặt!

"Hoàn mỹ!"

Liêu Thắng Kỳ môi không nhịn được run lên!