Chương 387: « điện cơ » vẫn là « Inception »?

Kỳ thật « Inception » chỉ là Trung Quốc tên dịch mà thôi, nguyên bản phim danh tự liền gọi «in », lần này Lâm Hàn chẳng qua là trở lại như cũ mà thôi. ?

Cái này từ đơn bản ý chính là ban sơ, Sơ Cấp, tại trong phim ảnh ý tứ chính là bắt lấy, cầm, mặt chữ lý giải chính là to-get take, cùng cố sự tình tiết móc nối, tiến vào mục tiêu tiềm thức, sau đó tiến hành ý niệm trộm lấy. Nhân vật chính Cobb vì tìm kiếm cuối cùng đáp án tiến vào mộng cảnh mê thất trong khu vực, đây chính là mộng cơ bản nhất!

Điện cơ cái tên này muốn hàm súc một điểm, « Inception » càng thêm ngay thẳng, để cho người ta dễ dàng tiếp nhận. Điều này cũng không có gì ưu khuyết phân chia, nhưng hết lần này tới lần khác để trung ngoại độc giả đều vỡ tổ.

"Tại sao muốn cải danh tự, « Inception » cái tên này rất tốt a, đây là căn cứ vào toàn văn trong chuyện xưa hàm lấy danh tự, toàn bộ nói chủ đề liền ba cái kia, trộm, mộng, không gian!"

"Ta cảm thấy rất tốt a, « điện cơ » nghe rất không tệ cảm giác, dù sao đây là Anh Văn bản, ngươi đến cho ta phiên dịch một người Inception Anh Văn thử một chút?"

"Đừng nghe bọn họ kêu gào, cái tên này rất thích hợp, duy trì Lâm Hàn thật to, ai bảo ta không nhìn Anh Văn bản đâu!"

"Các ngươi là xem náo nhiệt không chê chuyện lớn đi, Anh Văn bản danh tự nghĩ kêu cái gì liền kêu cái gì, vì cái gì không phải muốn mỗi chữ mỗi câu phiên dịch đi qua, cái này giảng cứu tin đạt nhã có được hay không!"

"Ha ha ha, vừa mới dùng Google phiên dịch cái kia bốn chữ, các ngươi nhìn xem Inception dịch thẳng quá khứ là cái gì, dret! Cái này cái quỷ gì danh tự, cười chết ta rồi!"

"Thật muốn gọi cái tên này, ta có chút lo lắng hải ngoại bán không được."

Trong nước độc giả phân làm mấy phái, có người cho là nên tôn trọng « Inception » mấy chữ, không nên tùy tiện xoay loạn dịch; cũng có người cảm thấy dạng này ngắn gọn tên sách rất tốt, hơn nữa còn có nhất định ngụ ý; đương nhiên nhiều nhất chính là việc không liên quan đến mình vây xem đảng, phản chính tự mình nhìn là bản, tùy tiện Anh Văn bản làm sao phiên dịch.

Nhưng tại hải ngoại độc giả xem ra, cái tên này liền thân thiết rất nhiều, cho người ta một loại cao đại thượng Khoa Huyễn cảm giác!

"Lâm quân tên sách rất có ý tứ, chờ mong lâm quân đến Đông Kinh ký bán!"

"« điện cơ » nghe rất hùng vĩ, đây nhất định là một bộ phi thường không tầm thường!"

"Hào hùng khí thế tên sách, vì cái gì không định ra đến bán thời gian đâu?"

"Lâm Hàn Khoa Huyễn luôn luôn nhìn không đủ, nhưng nếu là hắn viết điểm còn lại loại hình là cái dạng gì?"

"Âu da, đợi lâu như vậy cuối cùng là chờ đến Lâm lão sư sách mới."

Kỳ thật các độc giả phi thường tốt thỏa mãn, chớ nhìn bọn họ trong miệng càng không ngừng thúc canh hoặc là phàn nàn, nhưng Lâm Hàn hơi từ giữa kẽ tay mặt tiết lộ ra một người Anh Văn bản tên sách, liền đầy đủ để đám người này mừng rỡ.

Hải ngoại độc giả nhiệt tình xa xa qua Lâm Hàn tưởng tượng, rõ ràng còn không có tại Âu Mỹ Nhật Hàn địa khu tiến hành bất luận cái gì tuyên truyền, coi như đám kia khứu giác bén nhạy độc giả trên cơ bản đều đã biết chuyện xưa nội dung.

Bọn hắn không kịp chờ đợi muốn nhìn một chút bản này tại Trung Quốc Đại Lục rộng thụ khen ngợi đồng thời đánh vỡ chư hạng ghi chép!

...

Lâm Hàn kỳ thật vẫn luôn không có kéo bản thảo thói quen, chỉ là « Inception » phiên dịch để hắn có chút nổi nóng, may mắn lúc trước hắn nhìn là Anh ngữ nguyên bản phim phối phụ đề, đối trong đó một chút từ ngữ hiểu rõ coi như thấu triệt.

Ngày này Lý Văn Uyên chuyên gọi điện thoại qua tới hỏi: "Nghe nói ngươi gần nhất lại đang bế quan gõ chữ, có thời gian hay không ra tới tham gia một người Sa Long?"

"Thôi đi, những tác gia đó Sa Long quá không thú vị, mỗi một cái đều là so ngươi còn già, hoàn toàn tìm không thấy tiếng nói chung. Nhiều như vậy độc giả đều đang đợi ta phiên dịch Anh Văn, ta đi tham gia cái này Sa Long, liền nói là bị ngươi bức bách đi!"

"Cái kia vẫn là thôi đi, ngươi đám kia Fan hâm mộ đắc tội không nổi." Lý Văn Uyên nhớ tới Lâm Hàn Fan hâm mộ bưu hãn trình độ, Lâm Hàn nếu thật là đem sự tình truyền đến Vi Bác bên trên, đoán chừng mình muốn bị vây đánh.

Lý Văn Uyên dạng này hơn ba mươi tuổi, chính là nguyên tác thời điểm thịnh vượng, tại văn học vị nghệ thuật giới chỉ có thể coi là thanh niên tác gia. Mà làm nhà Sa Long bên trong đám người kia, cơ hồ mỗi một cái đều là năm sáu mươi tuổi, Lâm Hàn cái này hơn hai mươi tuổi tiểu hỏa tử hoàn toàn chính xác không có cái gì tốt nói chuyện.

Lâm Hàn móp méo miệng, "Ta là thật sợ qua bên kia lại đắc tội người, ngươi xem ta đây đắc tội với người thuộc tính , vẫn là ít đi ra ngoài tụ hội vi diệu."

"Giống như thật là như thế này, bất quá văn học trong vòng rất nhiều người cũng không phải là xem thường ngươi, mà là ghen ghét ngươi. Bọn hắn cùng ngươi dạng này niên kỷ thời điểm, chỉ sợ danh khí còn không có ngươi một phần trăm nhiều, chớ nói chi là kiếm nhiều tiền như vậy." Lý Văn Uyên làm như có thật bổ đao, đây mới là thật - bằng hữu.

"Chúng ta có thể bí mật tìm thời gian tụ một cái, mùa hè nóng như vậy có thể đi nghỉ mát Sơn Trang chơi đùa."

"Vậy thì tốt, dù sao ta mỗi ngày cũng không có nhiều sự tình làm, chỉ là tích lũy một cái tài liệu, sau đó có ý tưởng thời điểm nâng bút viết một điểm. Nhìn xem ngươi viết nhiều như vậy, ta đều cảm thấy mình già rồi. Đúng, ta vẫn là muốn hỏi một vấn đề, « Inception » phần cuối, ngươi tại sao muốn viết trên bàn con quay vẫn còn tiếp tục chuyển động đâu?"

Nói lên sáng tác chủ đề đến, Lâm Hàn lập tức tinh thần tỉnh táo, hắn đặc biệt tự hào nói: "Nếu như không có câu nói này, phần cuối liền bình thường không có cường độ, giống như chỉ là hoàn thành một cái bình thường nhiệm vụ. Nhưng tăng thêm câu nói này về sau, trong nháy mắt thăng hoa cách cục, để độc giả suy nghĩ sâu xa. Giống như là từ 8o phân tác phẩm biến thành 9 9 phân, chính là bởi vì nhiều một câu nói kia mà thôi, độc giả mới có thể đối cố sự nhớ mãi không quên."

" xác thực, cái này giống như là vẽ rồng điểm mắt đồng dạng, một câu tạo nên một bộ kinh điển. Phần cuối rốt cuộc là ý gì?"

Đây không phải Lý Văn Uyên lần thứ nhất hỏi thăm Lâm Hàn, nhưng hắn mỗi lần cũng không chiếm được hồi phục. Làm một tên có thực lực Khoa Huyễn tác gia, hắn đương nhiên biết loại thủ pháp này sẽ điều động độc giả lòng hiếu kỳ cùng thảo luận, nói thì nói như thế, nhưng làm sao cũng không nhịn được tìm tòi nghiên cứu một phen.

Lâm Hàn đi đến nhà mình trên ban công, biệt thự vừa mới trả tiền còn tại sang tên cái gì, trong phòng trang trí công ty cũng mới liên hệ tốt, cho nên tạm thời còn phải ở tại nơi này trong phòng.

Ngày mùa hè dương quang phi thường chướng mắt, hắn nhìn một chút khó gặp trời xanh mây trắng, đối điện thoại nói ra: "Vô luận chúng ta mộng cảnh vẫn là cảm nhận được hiện thực, những này chúng ta mưu cầu danh lợi Trừu Tượng khái niệm, kỳ thật đều là thực tế tử tập. Cobb trở lại tử tập hài tử bên người, bọn hắn đã không quan tâm rốt cuộc là mộng cảnh vẫn là thực tế. Cái này kỳ thật chính là một người tuyên ngôn: Có lẽ mỗi một tầng hiện thực đều là thật. Chúng ta mỗi người hiện thực kỳ thật đều rất chủ quan, nếu như ngươi cho rằng ngươi hiện thực là một giấc mộng, hoặc là ngươi mộng là một loại hiện thực đều có thể, trọng yếu nhất là ngươi ý kiến gì cùng xử lý ngươi bây giờ vị trí hiện thực."

"..."

Bên đầu điện thoại kia Lý Văn Uyên dừng một chút, toàn bộ đại não đều bị quấn hồ đồ rồi, hắn là điển hình lý công nam, đối Triết học cái gì căn bản không cảm mạo, thế là tranh thủ thời gian rút lui: "Ta chỉ là nghĩ biết kết cục mà thôi, Triết học với ta mà nói quá thâm ảo, ta vẫn là rút lui đi."

Nói xong cũng gọn gàng cúp xong điện thoại, sợ Lâm Hàn tiếp lấy lại tiếp tục nói chút gì.

Lâm Hàn kinh ngạc nghe trong điện thoại di động khó khăn âm, hắn không nghĩ tới mình hảo tâm giúp hắn giảng giải kết cục, thế mà lại là đãi ngộ này!

Trái phải vô sự, phiên dịch chuyện tình cũng không gấp được, Lâm Hàn liền chuẩn bị đi Yến Kinh thư viện dạo chơi, nhìn một chút bên kia có thể mượn tới cái gì hữu dụng sách không, dù sao sách mới đến nay còn không biết viết cái gì.

Thư Hương khí tức mười phần, từng dãy giá sách chỉnh tề sắp hàng, trong Đồ Thư Quán ngoại trừ Sa Sa lật sách âm thanh viết chữ âm thanh bên ngoài, cơ hồ không có người nói chuyện, tất cả mọi người phá lệ tự giác giữ gìn loại này không khí an tĩnh!

Hồi lâu không có tới thư viện, Lâm Hàn cảm thấy bên này thế mà sinh một chút thật nhỏ biến hóa, nguyên bản chỉ có một hai cái trên giá sách bày đầy Khoa Huyễn sách vở hiện tại thì đã mở rộng đến mười cái giá sách!

Dựa theo mục lục hướng dẫn tra cứu có thể nhìn thấy hắn tất cả đều đã bị thư viện cho thu nhận sử dụng, chỉ là tại vị trí của bọn nó đã là trống rỗng, bởi vì toàn bộ đều đã bị người cho mượn đi.

Số lớn Khoa Huyễn Đồ Thư cùng phim khoa học viễn tưởng băng ghi hình có thể miễn phí bị mượn đọc, trước kia ở trong nước nghe đại danh đã lâu lại không cách nào lấy được Khoa Huyễn có tên cũng ở nơi đây dễ như trở bàn tay, thậm chí còn có thể tùy thời đọc được đương kim là lưu hành nhất Khoa Huyễn!

Những này thật nhỏ cải biến hết thảy đều là bởi vì Lâm Hàn, hắn lấy sức một mình đem Khoa Huyễn lực ảnh hưởng mở rộng đến đại chúng, để thư viện bộ môn quản lý đều không thể coi thường!

Ở chỗ này không lo tìm không thấy Khoa Huyễn nhìn, chỉ biết ưu sầu nhiều như vậy đẹp mắt Khoa Huyễn như thế nào mới có thể thấy qua đến, bởi vì không ít phiên bản đều là trực tiếp Anh Văn nguyên bản, có rất ít bản dịch.

Lâm Hàn tiện tay mở ra bên này Khoa Huyễn, chưa từng nghĩ thế mà thấy được miếng quảng cáo, mà lại cái này miếng quảng cáo phiếu tên sách còn cùng mình có quan hệ!

Thứ này lại có thể là "Hàn Lâm Viện diễn đàn " miễn phí miếng quảng cáo, để ưa thích Khoa Huyễn, ưa thích Lâm Hàn người có thể đi trong cái diễn đàn này mặt gia nhập bọn hắn!

"Lúc nào cái này diễn đàn đều từ Internet giương đến trong hiện thực rồi?" Lâm Hàn cảm thấy phá lệ kỳ quái, hắn biết mình đám fan hâm mộ thần thông quảng đại, chỉ là không nghĩ tới như thế nhanh chóng.

Tại trong Hàn Lâm viện mặt, có Sinh Vật Học Gia, Tâm Lý Học Gia, luật sư, công trình sư, Website nhà thiết kế, khoa học chuyên mục tác gia thậm chí học sinh cùng phổ thông nhân viên, những người này chức nghiệp có thể nói là đủ loại!

Hắn đem cái này miếng quảng cáo phiếu tên sách bỏ vào quyển kia Khoa Huyễn bên trong tiếp tục kẹp lấy, mình thì là đi tới khoa học khu vực trong, muốn nhìn một chút gần nhất có cái gì mới nghiên cứu động thái.

Làm một tên Khoa Huyễn nhà, sức tưởng tượng nếu là vẫn không có thể đuổi theo bây giờ nghiên cứu phương hướng, cái kia đoán chừng liền thảm rồi, viết ra đồ vật trong hiện thực thế mà tồn tại lời nói, vậy còn gọi Khoa Huyễn sao? Còn không bằng gọi hiện thực loại!

Sống đến già học đến già, lời này đặt ở Khoa Huyễn tác gia trên thân chuẩn không sai, nhất định phải theo kịp thời đại trào lưu, dù là Lâm Hàn gần đây bận việc lục chuyện tình vẫn rất nhiều, nhưng hắn như cũ đến nạp điện.

Lúc này, hắn điện thoại di động bản ghi nhớ đột nhiên bắn ra đến, còn ra tiếng chuông, cái này khiến hắn giật mình kêu lên, mau đem điện thoại biến thành Shizune hình thức!

Lâm Hàn nhìn một chút bản ghi nhớ nhắc nhở, "Ta đi, đều quên Giải Thưởng Tinh Vân trao giải lễ , dựa theo chênh lệch là ngày mai hơn tám giờ sáng bắt đầu. Đợi lâu như vậy, rốt cục đợi đến nó, hy vọng có thể lấy được thưởng đi!" (chưa xong còn tiếp. )8