Chương 308: Chờ mong giá trị bạo rạp

Nguyên bản định nghỉ ngơi nữa mấy ngày liền viết sách mới Lâm Hàn không thể không bởi vì « Tam Thể » Anh Văn bản chuyện tình lần nữa khôi phục bận rộn bên trong, « Tam Thể » hệ liệt ở trong nước lửa thấu nửa bầu trời, đem hải ngoại độc giả những cái kia kiên nhẫn thiêu đốt đến không sai biệt lắm.

Mặc dù Lâm Hàn ban đầu ở viết xong mặt sau này hai bộ về sau liền đem bản thảo cho Lưu Vũ Khôn tiến hành phiên dịch, nhưng phiên dịch cũng không phải là tưởng tượng vấn đề phong cách, còn muốn tiến hành ưu hóa một cái, đồng thời để câu nói tường hơi thoả đáng.

Tại Sffod thế giới này tính lớn trên diễn đàn, đã có không ít độc giả từ làm lên đơn giản phiên dịch, thậm chí giúp người ngoại quốc chỉnh lý ra so sánh biểu đến, chỉ là như vậy y nguyên rất khó lý giải.

Đối với chưa quen thuộc Trung Quốc Tây Phương độc giả mà nói, những cái kia đại lượng tỉ mỉ xác thực chú giải ắt không thể thiếu, mà lại một chút chuyên môn khoa học danh từ cũng cần chuyên nghiệp giải thích, tỉ như bộ thứ nhất bên trong trí tử, bộ 2 bên trong giọt nước, bộ 3 bên trong hai hướng bạc, những này từ ngữ như thế nào càng tốt mà để người ngoại quốc nhóm lý giải chính là Lâm Hàn muốn suy tính vấn đề tới.

Khoa Huyễn đều sẽ có một ít chuyên nghiệp từ ngữ, có đôi khi chỉ là một đoạn ngắn tính kỹ thuật miêu tả, nhưng lại cần rất nhiều ngoài định mức bài tập, Lâm Hàn đang chuẩn bị phiên dịch trước đó liền đọc số lớn Anh Văn khoa học luận văn, đồng thời cùng Thanh Hoa Đại Học hai tên nhà vật lý học liên hệ, hiểu rõ bọn hắn Khoa Học Giới rốt cuộc là làm sao mệnh danh, đồng thời cũng ở đây ôn tập số học công thức.

Đời trước làm một tên người Trung Quốc, hắn cũng không cần đọc Anh Văn bản « Tam Thể », chỉ là mua Anh Văn bản đến cất giữ trang bìa mà thôi, khi đó tiện tay lật một chút.

Nói cách khác, « Tam Thể » Anh Văn bản càng giống là Lâm Hàn thứ nhất bản phiên dịch tác phẩm, đúng nghĩa theo dựa vào chính mình, cái này hoàn toàn đốt lên Lâm Hàn làm việc kích tình!

Dựa theo trước mắt tiến độ đến xem, Lưu Vũ Khôn phiên dịch xong « Hắc Ám sâm lâm », còn hắn thì muốn độc lập phiên dịch « Tử Thần Vĩnh Sinh »!

danh tự đã được mệnh danh là «death' S-end », đại khái ý tứ liền là tử vong kết thúc, cùng tên không sai biệt lắm.

Trong đêm, hơi ấm đem thư phòng làm cho ấm áp vô cùng, Lâm Hàn mặc kiện áo len ngồi trước máy vi tính, bên cạnh bàn thì là thả một ly cà phê, hắn một bên tra duyệt mình từ quốc gia thư viện bên kia mượn đến khoa học luận văn, một bên đem Anh Văn gõ vào văn kiện phía trên.

"Đều 12 giờ, ngươi xác định không ngủ được sao?" Trần Giai Tuyền đầu có chút lộn xộn, nàng dựa vào trên cửa, mình vừa mới dán trương mặt màng.

Lâm Hàn duỗi tay cầm chén cà phê uống một ngụm, hắn trả lời nói ra: "Trời tối người yên thời điểm vừa vặn viết những vật này, ngươi trước đi ngủ đi. Ta lại viết một hồi, nếu là gõ bàn phím thanh âm của quá lớn, ngươi liền đem phòng ngủ cùng cửa thư phòng đều đóng lại đi."

Trần Giai Tuyền chậm rãi đi tới, nàng đem Lâm Hàn trên tay chén cà phê lấy đi, sau đó xoay người hôn môi hắn một cái, "Ban đêm cũng không cần uống cà phê, ngươi phiên dịch mình, so với lúc trước mình viết « Tam Thể » còn mệt mỏi hơn."

"Cái này không cách nào so sánh được a, dù sao Anh Văn không phải của ta tiếng mẹ đẻ, ta cũng chỉ có bất đắc dĩ, sớm một chút đem cái này Anh Văn bản lấy ra đi, còn muốn chuyển hóa thành tây ngữ, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nhật cái gì. Lại không viết ra, đoán chừng liền muốn có hải ngoại độc giả chạy đến Yến Kinh đến tĩnh tọa thị uy."

Lâm Hàn ôm Trần Giai Tuyền eo nhỏ, sau đó giúp nàng tựa đầu hơi sửa sang lại một phen, đuổi tiến độ không có cách nào.

"Tốt tốt, tuyệt đối đừng suốt đêm, ta đi ngủ."

"Ngủ ngon, làm mộng đẹp."

Đưa mắt nhìn Trần Giai Tuyền quan môn sau khi rời đi, Lâm Hàn vô ý thức hướng trên bàn khẽ vươn tay, kết quả mới phát hiện chén cà phê biến mất, hắn yên lặng cười một tiếng, lắc lắc đầu tiếp tục hết sức chăm chú dấn thân vào đến phiên dịch sự nghiệp bên trong đi.

Bản « Tam Thể » luôn có chút dài dòng đoạn cùng đại lượng từ ngữ, nếu như trực tiếp phiên dịch lời nói sẽ gia tăng chướng ngại, bởi vậy Lâm Hàn lựa chọn phân giải hết những này dài đoạn, đồng thời cắt đi quá nhiều tân trang từ.

Thông qua điều chỉnh trật tự từ, để tự sự La Tập càng thêm rõ ràng một chút. Trước kia Lâm Hàn cũng mình đi qua « ta, người máy » cùng « sao Hỏa cứu viện » Anh Văn bản, nhưng vậy cũng là thông qua ký ức trực tiếp sao chép được, không có bất kỳ cái gì độ khó, chủ thể thân cành không có đổi, sửa chữa bối cảnh cùng cụ thể tình tiết mà thôi, thuộc về tiểu tu nhỏ bổ.

Lần này « Tử Thần Vĩnh Sinh » phiên dịch toàn bộ muốn dựa vào Lâm Hàn mình đến, ngoại trừ giữ lại có vốn là mặt chữ ý tứ dịch thẳng, còn phải giá trên trời giải thích tính câu cam đoan độc giả có thể hiểu được hắn ý tứ.

Về phần một chút điển hình Trung Quốc tục ngữ, Lâm Hàn thì là không có sử dụng vốn là tu từ thủ pháp, mà là trực tiếp tỏ rõ câu ý tứ. Hắn không nguyện ý để Tây Phương đối Trung Quốc cứng nhắc ấn tượng ảnh hưởng đến bộ tác phẩm này, quá trực tiếp phiên dịch sẽ trở nên phi thường thần bí.

Văn hóa khác biệt là ắt không thể thiếu, loại này mềm văn hóa chuyển vận liền chỉ có thể là giữ lại bản nguyên trấp nguyên vị, không thể toàn bộ tây hóa, nếu không cùng Âu Mỹ tác gia nhóm Khoa Huyễn khác nhau ở chỗ nào đâu?

Không biết đi qua bao lâu, Lâm Hàn đem ánh mắt từ trên màn ảnh máy vi tính chuyển dời đến phía bên ngoài cửa sổ, hắn đứng dậy hoạt động một chút bả vai cùng cổ, lúc này cư xá yên lặng như tờ, nhìn ra ngoài chỉ có đèn đường còn tại kiên trì đứng gác.

Tuôn rơi bay múa bông tuyết tung bay mà xuống, toàn bộ thế giới một mảnh bao phủ trong làn áo bạc, Lâm Hàn dụi dụi con mắt cùng huyệt Thái Dương, hắn một nhìn thời gian, không nghĩ tới lại là rạng sáng hai giờ rưỡi.

Nhẹ nhàng đánh một cái ngáp, hắn quyết định thư giãn một tí mình, thế là bắt đầu lấy điện thoại di động ra tiếp tục thử chơi « sao Hỏa cứu viện », trò chơi này tại hắn trong điện thoại di động đã vận hành tiếp cận thời gian một tuần.

Trong lúc đó Lâm Hàn cũng không có cố ý điều nhanh thời gian, hắn dựa theo bình thường tỉ lệ thời gian đến chỉ dẫn trong chuyện xưa nhân vật chính thoát khỏi nguy hiểm, dù hắn viết qua « sao Hỏa cứu viện », cũng nhìn qua phim, nhưng ở trò chơi quá trình bên trong y nguyên chết rồi thật nhiều lần.

Điểm kích tiến vào trò chơi app bên trong, cái này ô biểu tượng nhìn phi thường có cảm giác, nhan sắc dễ thấy lại nâng cao tinh thần, mà tiến vào Logo rất trôi chảy, dù sao đây chỉ là một khoản văn tự mạo hiểm trò chơi mà thôi, không cần chiếm dụng nhiều ít vận hành không gian.

Trước mắt Lâm Hàn tiến độ đã đi tới loại khoai tây phía trên, hắn lựa chọn nhân vật lần trước tử vong là bởi vì dùng dưỡng khí cùng khí hydro chế tạo nước mà bạo tạc, nếu như bị các độc giả biết tác giả đều chơi đến như thế gian khổ, đoán chừng sẽ bị chết cười.

Cùng Lâm Hàn đã từng chơi qua trò chơi « mạch sống » cùng loại, « sao Hỏa cứu viện » chủ tuyến chính là một đầu, bình an về đến trên địa cầu đi, nhưng tử vong phương thức lại nhiều hơn rất nhiều.

Thậm chí Lâm Hàn ban đầu ở làm bày kế thời điểm, muốn đem « sao Hỏa cứu viện » cùng « sức hút trái đất » kết hợp lại, để vai nam chính một người từ sao Hỏa thoát đi, sau đó kinh lịch vũ trụ đủ loại gặp trắc trở độc từ trở lại Trái Đất.

Hiển nhiên cái này cùng « sao Hỏa cứu viện » kịch bản xu thế khác biệt, cho nên bị mở tổ cùng bày ra tổ cự tuyệt, Lâm Hàn mình ngược lại là thích thú, chỉ là ngẫm lại đã cảm thấy hưng phấn, mặc dù bên trong tràn đầy các loại không có khả năng.

Trở về chính đề, Lâm Hàn chọn trúng tên này phi hành gia đi qua đủ loại gặp trắc trở về sau rốt cục trồng ra khoai tây, cũng thành công cùng Trái Đất liên hệ với, vốn là cục hàng không đối phi hành gia tiến hành chỉ đạo, hiện tại biến thành người chơi mà thôi.

Không có đồ ăn cùng ở lại điều kiện làm phức tạp về sau, Lâm Hàn liền khống chế nhân vật chính bắt đầu thăm dò lên chung quanh địa đồ đến, sao Hỏa dò xét xe, sạc pin năng lượng mặt trời tấm, đồ ăn, cùng lò phản ứng đều không thể thiếu, cũng không thể vừa đi ra ngoài liền bị chết cóng.

Nhưng mà sao Hỏa phong bạo lại bất ngờ tới, cái này phong bạo thế mà dẫn đến thả điểm, Bão Cát bên trong hạt tròn mang tới một lần điện choáng phóng điện hư hại sao Hỏa dò xét xe mạch điện!

Tên này phi hành gia tại khoảng cách doanh địa hơn mười cây số địa phương tứ cố vô thân, nếu là đi bộ đi trở về đi tìm công cụ sữa chữa, nói không chừng sẽ chết tại dọc đường ở giữa. Lạc đường coi như xong, thậm chí có thể là du hành vũ trụ phục dưỡng khí cùng khí áp không đủ dẫn đến cái chết.

Trò chơi hình tượng còn có âm nhạc phi thường động lòng người, đây là tốn không ít bản quyền phí mới mua được quyền sử dụng, phối hợp trò chơi vừa vặn. Mà lại bọn hắn mời tới vị này phối âm nhân viên tình cảm rất sung mãn, đem điều này rủi ro phi hành gia trong lòng tình huống hoàn toàn biểu đạt ra đến, người chơi nghe trong tai liền có một loại thiên nhiên đại nhập cảm, rất muốn tranh thủ thời gian cứu ra hắn đến!

Cái này một chơi chính là mấy giờ, khi ngoài cửa sổ truyền đến từng đợt tiếng chó sủa âm lúc, Lâm Hàn vuốt vuốt mình cái kia đỏ ánh mắt của, hắn vừa mới vậy mà một hơi chơi mấy giờ, mà lại cũng thành công lợi dụng Kim Chỉ Nam tìm tới doanh vị trí, dùng một cái khác chiếc sao Hỏa xe đem chiếc kia bị tổn thương xe cho dẫn dắt trở về!

Trò chơi nhưng chơi tính phi thường cao, Lâm Hàn liên tục đánh mấy cái ngáp, hắn đem trò chơi tiến độ bảo tồn một lúc sau, sau đó triệu tập ra bên cạnh số liệu thống kê đến, đã tử vong số lần 1 1 lần, tính gộp lại trò chơi thời gian 3 5 giờ.

Đem trò chơi ban đầu trang bìa cùng cái này tử vong số lần Screenshots bảo tồn lại, Lâm Hàn cái đầu hơi. Bác nói ra: "Cho mọi người hồi báo một chút công việc gần đây tình huống, trước mắt đang dành thời gian phiên dịch « Tử Thần Vĩnh Sinh » Anh Văn bản, tối hôm qua nhịn cái suốt đêm, bất quá lại là bởi vì chơi game! « sao Hỏa cứu viện » tay của cơ trò chơi đã hoàn thành, trước mắt đang phong đo bên trong, làm game thủ pro ta liên tục chơi nhiều như vậy giờ về sau, hiện bọn hắn đối người chơi tuyệt không hữu hảo, ta thế mà chết 1 1 lần! Mà lại chết nhiều lần như vậy cũng còn không có thông quan, thật hoài nghi cái này bày ra đến cùng phải hay không do ta viết, không cẩn thận liền chết, mãnh liệt đề nghị trò chơi đổi tên là sao Hỏa một trăm vạn loại kiểu chết! a Tinh Dược trò chơi "

Lâm Hàn xong hơi. Bác khoe khoang một chút về sau liền đi toilet dọn dẹp một chút mình, sau đó ngã xuống giường phần phật ngủ, hắn buồn ngủ quá.

Mà trò chơi này Screenshots tại trên mạng đưa tới oanh động vừa mới bắt đầu!

« sao Hỏa cứu viện » bộ này muốn đi năm Lâm Hàn bán, ở trong nước lượng tiêu thụ phi thường tốt, thậm chí Lâm Hàn cũng bởi vì bộ này xuất sắc thành tựu mà bị Trung Quốc cục hàng không sao Hỏa hạng mục tổ cho nhìn trúng, có thể thấy được lực ảnh hưởng đến cùng lớn đến bao nhiêu.

Không chỉ có là Trung Quốc cục hàng không có nhân sĩ chuyên nghiệp tiến hành phân tích, thậm chí ngay cả nước Mỹ na Sa đều có công trình sư đối bộ này tiến hành truy phủng.

Cùng phổ thông nghiêm túc khác biệt, « sao Hỏa cứu viện » lộ ra phá lệ hài hước khôi hài, hành văn rất tiếp địa khí, Lâm Hàn các độc giả cơ hồ đều ưa thích bộ này Khoa Huyễn.

Mấy tháng trước liền nói bộ này muốn cải biên thành trò chơi, bây giờ hình tượng mới đúng nghĩa cho hấp thụ ánh sáng, mặc dù chỉ có hai tấm không có đi qua trang trí tân trang Screenshots, nhưng lại phi thường hấp dẫn người nhãn cầu.

Trò chơi khởi động hình tượng phi thường đại khí, màu đỏ cam trên sao Hoả, một người mặc du hành vũ trụ phục cô độc thân ảnh chính đưa lưng về phía mọi người, hoang vu mà cô tịch, hắn chờ đợi mọi người đi cứu viện!

Đằng sau tấm kia Screenshots càng làm cho đám fan hâm mộ lấy làm kinh hãi, tf?

Thân là tác giả, trò chơi bày ra cố vấn, Lâm Hàn thế mà cũng không thể hoàn mỹ thông quan, cái này đừng nói là hoàn mỹ, chết 1 1 lần vẫn còn tiếp tục tìm tòi, cái này nếu là người chơi bình thường có thể chơi qua đi không?

Độ khó sẽ sẽ không quá mức một ít?

Nhưng tựa hồ độ khó lớn một chút mới tốt, nhưng chơi tính cao, nếu là cùng những Website đó trò chơi một đao liền 9 cấp 99 đồng dạng, còn có ý gì đâu!

Càng là khó khăn, càng là hấp dẫn người, Lâm Hàn đám fan hâm mộ không kịp chờ đợi tại hơi. Bác phía trên hồi phục lại tới.

"Lâm vừa sáng sớm tốt, suốt đêm không phải thói quen tốt, nhanh đi về đi ngủ! Nước ngoài độc giả có thể chậm rãi chờ, dù sao ta xem xong « Tam Thể », mặc kệ bọn hắn có thể không thể nhìn thấy, thân thể trọng yếu nhất [ che miệng cười trộm ] "

"Trời ạ lỗ, Lâm lão sư trầm mê trò chơi, ngày càng gầy gò a, ta cũng muốn chơi cái trò chơi này, phong đo nội trắc tư cách ở nơi nào lĩnh a?"

"Lâm lão sư ngươi mất mặt quá mức rồi, tự mình làm trò chơi thế mà đều có thể chết nhiều lần như vậy, tranh thủ thời gian chia sẻ cho mọi người một cái, cái này 1 1 lần đến cùng chết như thế nào!"

"Hàng phía trước cường thế vây xem, chỉ có ta chú ý tới Lâm lão sư tay của cơ điện lượng chỉ có 5% sao? Ép buộc chứng biểu thị nhanh nạp điện a!"

"« sao Hỏa cứu viện » đến cùng lúc nào bố, ta đều đã đợi không kịp!"

"Tranh thủ thời gian sách mới mới là chính đạo lý, đừng chơi game, mê muội mất cả ý chí "

"Ông trời của ta, Lâm lão sư nhất định là bị trò chơi mở nhân viên châm đúng, nhanh đi trả thù lại!"

"Hàng phía trước vây xem trò chơi mở màn hình tượng, giới diện tốt có cảm giác, đừng làm người khác khó chịu vì thèm "

Lúc này, Tinh Dược trò chơi hơi. Bác nhỏ biên cũng tới tham gia náo nhiệt, hắn chuyển đầu này đồng thời dán tấm bản đồ phiến bình luận, "Lâm lão sư, mới chết 1 1 lần đã biết đủ được không? Ta đều đã chết 27 lần, trời mới biết ta đã trải qua cái gì!"

Phảng phất mở ra chiếc hộp Pandora, một đám Tinh Dược trò chơi các công nhân viên nhao nhao phơi ra mình trò chơi Screenshots, tử vong số lần không phải hơn mười lần chính là hai mươi lần, còn có người đạt đến bốn mươi lần, nghe nói là chuyên môn vì khảo thí tử vong phương án.

Một người tử vong số không lần nhân viên đang Lâm Hàn hơi. Bác phía dưới đắc ý: "Một đám cặn bã, nhìn tử vong của ta số lần nghiền ép các ngươi, cái gì gọi là một cái mạng thông quan!"

Nhưng mà vây xem ăn dưa quần chúng một điểm không nể mặt mũi vạch trần mặt nạ của hắn, trò chơi thời gian biểu hiện chỉ có 1 phút đồng hồ, cái này rõ ràng chính là vừa mới bắt đầu chơi.

Họa phong đột biến, chưa từng có nhà ai công ty game phong đo trò chơi là ở so với ai khác tử vong số lần càng ít, đám dân mạng xem như mở rộng tầm mắt một lần!

Những này bị hấp dẫn lấy đám dân mạng nhao nhao bắt đầu truy vấn, cái này TM đến cùng có một ngày có thể chơi a, làm người khác khó chịu vì thèm cũng không thể quá phận đi, chưa từng có một cái văn tự mạo hiểm trò chơi lại nhận nhiều như vậy chú ý.

Cái này vừa vừa lộ ra mình diện mục một góc trò chơi tại nhiều như vậy Fan hâm mộ trong chờ mong lặng yên leo lên nổi danh trò chơi võng trạm Tân Tác chờ mong bảng mười vị trí đầu!

Tinh Dược trò chơi cùng « sao Hỏa cứu viện » đang muốn đại xuất danh tiếng!

Hiện tại ta bắt đầu hoài niệm lên tháng trước 3 3 3 tên, bởi vì cái này tháng nguyệt phiếu tạm thời xếp tại năm trăm tên có hơn, nhất định phải hảo hảo bạo mới được, cái này bốn ngàn chữ đại chương tiết đưa lên, cầu nguyệt phiếu cùng phiếu đề cử trợ giúp! (chưa xong còn tiếp. )8