Tiệt Giáo Tiên

Chương 841 : Thiên địa mười Đại giáo chủ Hồng Hoang bảy mươi Chuẩn Thánh




Chương 841: Thiên địa mười Đại giáo chủ Hồng Hoang bảy mươi Chuẩn Thánh

Ba ngày về sau, Đâu Suất Cung mở.

Tây Phương Tam Thánh sớm tựu ra Linh Sơn, đến tại Đâu Suất Cung trước, do cái kia tiểu đồng nghênh vào trong cung, tiến Đâu Suất Cung, chỉ thấy Trần Cửu Công đang cùng Lão Tử đang nói gì đó.

Gặp Tam Thánh đã đến, Lão Tử, Trần Cửu Công đứng dậy, cùng Phật môn Tam Thánh chào. Sau đó đều xuống dốc tòa. Cùng một chỗ nghênh đón Nhân giáo hai vị giáo chủ, theo sát Phật môn Tam Thánh về sau, Nữ Oa Nương Nương, Huyền Đô Đại Pháp Sư đã tiến vào trong Đâu Suất Cung.

Cùng Nhân giáo hai vị giáo chủ chân trước chân về sau, Lục Ba Quan bước vào trong Đâu Suất Cung, hướng mọi người ôm quyền chào, sau đó rất cởi mở cùng chư Thánh bắt chuyện.

Còn chưa nói hơn mấy câu, Nguyên Thủy Thiên Tôn, Vân Trung Tử thầy trò đến vậy, đến tận đây lúc, Hồng Hoang mười Đại giáo chủ tề tụ Đâu Suất Cung.

Mọi người đến đủ, Lão Tử nói: "Bắt đầu đi." Nói xong, tại bồ đoàn ngồi xuống.

Chín Đại giáo chủ cùng Lão Tử tương đối, ngồi thành một loạt. Ngồi trên đệ một cái bồ đoàn, chính là Nguyên Thủy Thiên Tôn, sau đó là Lục Ba Quan. Xuống Nữ Oa Nương Nương, A Di Đà Phật, Chuẩn Đề Phật Mẫu, Trần Cửu Công, Huyền Đô Đại Pháp Sư, Vân Trung Tử, Đại Nhật Như Lai, này tòa tự chẳng phân biệt được trước sau, trước mấy vị Thánh Nhân, là theo như ngày xưa Tử Tiêu Cung quy củ cũ. Tự Trần Cửu Công sau này, thì là theo như thành thánh thời gian trước sau.

Đương nhiên, giờ này khắc này cũng không có nhân để ý những thứ này.

Đợi chín Đại giáo chủ ngồi vào chỗ của mình, Lão Tử trực tiếp mở miệng, lúc này Lão Tử, cùng trước kia cái kia vô vi vô tình Thái Thanh Thánh Nhân rất giống, mặt không biểu tình, trong giọng nói không một tia cảm tình, chín Đại giáo chủ đã biết rõ, đây là Thiên Đạo mượn Lão Tử chi khẩu nói chuyện.

Lúc này trời đạo giảng, chính là Thiên Ngoại chi Hỗn Độn, cùng Thiên Ngoại Hỗn Độn bên trong Hỗn Độn Ma Thần.

Hôm nay chỉ là tự sự, cũng không phải là diễn giải, cho nên trong Đâu Suất Cung không có dị tượng, chín Đại giáo chủ cũng không có rảnh rỗi hiện cái gì Pháp Tướng, lúc này thì bọn hắn, đều bị Thiên Đạo nói cho chấn trụ rồi.

. . .

Thiên đình, Nam Thiên môn trước.

Ngày xưa thủ vệ Tứ Đại Thiên Vương không thấy rồi, thay người? Ân, đổi lại một nam một nữ, hai người này xuyên lấy mộc mạc. Có thể cái kia một thân áo xám lại không che dấu được bọn hắn do trong phát ra khí vương giả.

Ngọc đế, Vương Mẫu, hôm nay tự mình lúc này thủ vệ Nam Thiên môn.

Nếu có người có thể đem ánh mắt lướt qua Ngọc đế, Vương Mẫu, sẽ trông thấy tại Nam Thiên môn trong, đứng thẳng một đài cao. Trên đài lập một cao can, cán bên trên huyền một Kim Bảng, trên bảng lập lòe lóng lánh, chính là ngày xưa danh chấn Hồng Hoang chi Phong Thần bảng là.

Bốn phía không thấy một người, Ngọc đế, Vương Mẫu nhỏ giọng nói mấy câu. Chỉ thấy Ngọc đế lật tay, Đả Thần Tiên hiện ở bàn tay, Ngọc đế đem Đả Thần Tiên đưa cho Vương Mẫu, "Sư muội, sau đó ngươi cầm Đả Thần Tiên tại Nam Thiên môn trong, trấn thủ Đài Phong Thần. Nhớ lấy, vô luận phát sinh cái gì, đều không thể đi ra."

Vương Mẫu nghe vậy, tiếp nhận Đả Thần Tiên đồng thời, theo trong tay áo lấy ra kim trâm, Tố Sắc Vân Giới Kỳ. Cùng một chỗ giao cho Ngọc đế, dặn dò: "Sư huynh, trận chiến này tất cả hung hiểm, cắt phải cẩn thận."

Ngọc đế tiếp nhận hai bảo, nói: "Sư muội yên tâm, ta nhớ kỹ." Nói xong, liền nhìn xem Vương Mẫu.

Vương Mẫu hình như có không bỏ, nhưng cuối cùng vẫn là đi vào Nam Thiên môn trong. Đương Vương Mẫu bước vào Nam Thiên môn về sau, Nam Thiên môn tự động đóng.

Kim Ngao Đảo, La Phù Động trước.

Trần Cửu Công không tại. Vô Đương Thánh Mẫu không tại. Khổng Tuyên cùng Kim Linh Thánh Mẫu một trái một phải, Khổng Tuyên ôm ấp Hủy Thiên Kiếm, Kim Linh Thánh Mẫu tay nâng Thanh Bình Kiếm. Khi bọn hắn đối diện, là dùng Tam Tiêu, Tam Tiên, Viên Hồng cầm đầu Tiệt giáo Chuẩn Thánh nhóm.

Hôm nay. Tiệt giáo Chuẩn Thánh tề tụ không sai, một cái không kém, liền ở nhân gian Lục Nhĩ cũng trở lại rồi.

Khổng Tuyên lớn tiếng nói: "Phụng giáo chủ chi mệnh, hướng Thiên đình, hộ Hồng Hoang!"

"Hướng Thiên đình, hộ Hồng Hoang!" Mọi người ngay ngắn hướng hét lớn một tiếng. Đóa đóa Thanh Vân ngưng tại nhai trước, Khổng Tuyên, Kim Linh đi đầu bên trên đụn mây, sau đó là Tam Tiêu, Tam Tiên. . .

Vân lên, chở Tiệt giáo chúng tiên thẳng lên Thiên đình.

Vạn Thọ Sơn, Ngũ Trang Quan.

Trấn Nguyên Tử đem Mã Hữu Hằng tiễn đưa đến xem bên ngoài, lật tay gian hiện ra Tồi Thiên Trượng, "Hôm nay núi Nga Mi tất có một trận chiến, hiền đệ đem này trượng mang lên hộ thân."

Mã Hữu Hằng cũng không khách khí, tự Trấn Nguyên Tử trong tay tiếp nhận Tồi Thiên Trượng, hướng Trấn Nguyên Tử vừa chắp tay, phi thân hướng ngoài núi.

Đưa mắt nhìn Mã Hữu Hằng đi xa, Trấn Nguyên Tử than nhẹ một tiếng, quay người trở lại Ngũ Trang Quan ở bên trong, mệnh Thanh Phong, Minh Nguyệt hai đồng đóng cửa Ngũ Trang Quan đại môn. Hôm nay Hồng Hoang đại kiếp, Trấn Nguyên Tử lại không thể ra tay, không phải hắn rất sợ chết, mà là cùng Vô Đương Thánh Mẫu, tại trên người bọn họ, có là trọng yếu hơn sứ mạng.

Đông Thắng Thần Châu, Hắc Vân sơn trên không.

Chín Đại Ma Chủ tề tụ, đợi đã lâu, Văn Thù Quảng Pháp Thiên Tôn đối với Quảng Thành Tử nói: "Sư huynh, không ai đợi, Hoàng Long sư huynh sợ là tới không được."

"Cũng thế." Quảng Thành Tử hất lên tay áo, nhìn chung quanh hắn những này sư đệ, cười nói: "Chư vị sư đệ, cùng đi?"

"Cùng đi, cùng đi!"

"Chúng ta cùng đi!"

Ma giới, Ngọc Hư Cung trước.

Kỳ Lân vương ngồi xếp bằng cung trước, đột nhiên mở ra hai mục, gặp Tổ Long hướng chính mình đi tới. Sau lưng Tổ Long, là Tổ Long hai tử chi trào Phượng, Bí Hý.

Thái Cổ Tam Cường, Tổ Long, Phượng mẫu, Kỳ Lân vương, lẫn nhau vi tử địch, cả đời không qua lại với nhau. Hôm nay, mắt thấy Tổ Long hướng chính mình đi tới, Kỳ Lân vương nắm lên bên cạnh lục hồn đao, đứng dậy mà đứng.

Tổ Long tại cách Kỳ Lân Vương Tam trượng bên ngoài lúc, dừng bước, "Kỳ Lân, đi hay không?"

Kỳ Lân Vương Hổ mục trừng, trong mắt Huyết Quang lập loè, đáp: "Cùng đi!"

Tổ Long nghe vậy cười ha ha, chỉ vào Kỳ Lân vương, nói: "Ngươi cái này lão thú, rốt cục không hồ đồ rồi."

"Hừ!" Kỳ Lân vương hừ lạnh một tiếng, sau đó trên mặt lộ ra dáng tươi cười, đáp lại nói: "Ngươi cái này lão nhân, cũng không rất sợ chết rồi."

"Ta rất sợ chết?" Tổ Long lông mày nhíu lại, trên mặt tràn đầy khinh thường địa lườm Kỳ Lân vương liếc, "Ngược lại là ngươi, nhưng chớ có lâm trận bỏ chạy, không công ném đi da mặt."

Kỳ Lân vương trả lời lại một cách mỉa mai, "Lão nhân, chớ có nói bậy, ngươi như giết địch bất lợi, có thể đừng trách ta bàn tay đao lấy thủ cấp của ngươi!"

Kỳ Lân vương nói xong câu này, cùng Tổ Long nhìn nhau cười to, một chuyến bốn người ra Ma giới, hướng Thiên đình.

Đại Xích Thiên.

Sơn Hà lão tổ, Khổng Khâu, Mặc Vân, Thải Phượng, Trâu Bằng, Trường Mi chân nhân đều xuất hiện, người khác đều là Thượng Thiên, bọn họ là đi xuống dưới, hạ Hỗn Độn, đi Thiên đình.

Tây Phương, Phật môn.

Tiểu Thừa Phật Giáo dùng Di Lặc Tôn Vương Phật, Vô Thiên cầm đầu, Đại Thừa Phật giáo dùng Địa Tạng Vương Phật cầm đầu, tụ tại Linh Sơn trước, cùng một chỗ hướng Thiên đình.

Bắc Câu Lô Châu, mười hai Tổ Vu đều xuất hiện.

Ngọc đế dựng ở Nam Thiên môn bên ngoài, giống như một pho tượng, không chút sứt mẻ. Nhưng nghe trận trận tiếng xé gió, còn có cái kia quen thuộc khí tức, Ngọc đế ngẩng đầu nhìn lại, cười nói: "Chư vị đạo hữu, Hạo Thiên xin đợi đã lâu!"

Tiệt giáo quần tiên đến, Khổng Tuyên xông Ngọc đế ôm quyền nói: "Lao Đại Thiên Tôn chờ chực, lỗi, lỗi."

Ngọc đế ha ha cười cười. Khoát tay nói: "Ở đâu, ở đâu, có chư vị đạo hữu tại, Hạo Thiên an tâm vậy."

Kim Linh Thánh Mẫu cùng Ngọc đế thế nhưng mà quen biết đã lâu rồi. Hào không khách khí mà nói: "Hôm nay ta Thiên đình hội chiến tà ma ngoại đạo, ta Tiệt giáo môn hạ mặc cho Đại Thiên Tôn phân công."

Ngọc đế nghe vậy, nghiêm mặt, lớn tiếng nói: "Tốt! Kim Mẫu sảng khoái!" Nói xong, Ngọc đế vỗ tay nói: "Cái kia chư vị đạo hữu tựu cùng Hạo Thiên không sai. Trung tâm trấn thủ Thiên đình!"

Ngọc đế lời vừa nói ra, Tiệt giáo quần tiên nhao nhao hưởng ứng. Tiệt giáo cùng Thiên đình có bất thường quan hệ, có lẽ đại chiến cùng một chỗ, này Thiên đình sẽ là chỗ nguy hiểm nhất, nhưng Tiệt Giáo Môn Nhân cũng sẽ không sợ hãi.

Ngọc đế vừa dứt lời, chỉ thấy phía nam hào quang trận trận, Ngọc đế nhìn chăm chú xem nhìn, thấy là Nhân giáo lục đại Chuẩn Thánh. Ngày đó tại Tế Thiên đài, Trường Mi được phần công đức, cơ duyên xảo hợp chém ra thiện niệm. Đạo hạnh càng tiến một bước, hôm nay mới có tư cách tới đây.

Sơn Hà lão tổ đạp không mà đến, hạ xuống Ngọc đế trước mặt, hướng Ngọc đế ôm quyền, nói: "Đại Thiên Tôn, chúng ta giáo nguyện trấn thủ Thiên Giới chi nam."

"Làm phiền chư vị đạo hữu rồi!" Ngọc đế hướng Sơn Hà lão tổ nói cám ơn.

Sơn Hà lão tổ lách mình, không có thụ Ngọc đế cái này thi lễ, phiêu nhiên mà đi. Mọi người chỉ nghe được Sơn Hà lão tổ thanh âm, "Đều là ta Hồng Hoang, Đại Thiên Tôn không cần như thế."

Sơn Hà lão tổ vừa đi. Chợt nghe phạm âm trận trận, Tây Phương chư Phật giá lâm. Dùng Địa Tạng Vương Phật, Đại Nhật Như Lai cầm đầu, Phật môn chư Phật đến tại Nam Thiên môn trước, ngay ngắn hướng chắp tay trước ngực. Đều xưng: "Nam Mô A Di Đà Phật, bái kiến Đại Thiên Tôn!"

"Chư vị Phật Tổ ở xa tới, Hạo Thiên không có từ xa tiếp đón, vạn mong thứ tội."

"Đại Thiên Tôn nói quá lời." Địa Tạng Vương Phật hướng Ngọc đế đáp lễ, sau đó nói: "Thiên Giới chi tây, tựu giao cho ngã phật môn thủ hộ. Không biết Đại Thiên Tôn định như thế nào?"

Ngọc đế cười nói: "Hạo Thiên cầu còn không được, có chư vị Phật Tổ tại, tất gọi những cái kia tà ma ngoại đạo có đến không đi."

Chư Phật nghe vậy, nhao nhao cười to, Địa Tạng Vương Phật chắp tay trước ngực, hướng Ngọc đế thi lễ, muốn dẫn người rời đi.

Địa Tạng Vương Phật vừa xoay người, chợt nghe một thanh âm bản thân hậu truyện đến, "Chậm đã!"

Dù cho không có quay đầu lại xem, Địa Tạng Vương Phật cũng có thể nghe ra người nói chuyện là ai, lúc này quay người, nhìn qua Khổng Tuyên. Lúc này không chỉ là Địa Tạng Vương Phật, Phật môn chư Phật đồng loạt ghé mắt, lạnh mắt thấy Khổng Tuyên.

Tiệt giáo nhiều người như vậy ở đây, Phật môn chư Phật không phải nhìn không thấy, chỉ là bởi vì hai nhà ân oán, mọi người tựu ăn ý địa làm như không thấy mà thôi. Dù sao lúc này không giống ngày xưa, tựu tính toán giữa lẫn nhau có thâm cừu đại hận, cũng không thể vào lúc này chỗ này kết.

Chỉ là Phật môn đều muốn ly khai rồi, Khổng Tuyên lại hết lần này tới lần khác tại lúc này mở miệng lưu người.

Gặp chư Phật sắc mặt bất thiện, Khổng Tuyên sắc mặt không thay đổi, kêu: "Bồ Tát, thỉnh hiện thân."

Khổng Tuyên vừa dứt lời, bên cạnh không gian nghiền nát, một cao lớn thân ảnh xuất hiện tại chúng Phật trước mặt.

"Tuệ Lực Vương Bồ Tát!" Địa Tạng Vương Phật con mắt sáng ngời, bật thốt lên kêu.

Thần uy tuệ Lực Vương Bồ Tát! Ngày xưa Khổng Tuyên náo Linh Sơn, bắt hồi Kim Ngao Đảo tù binh một trong, hôm nay Khổng Tuyên đưa hắn mang đến Thiên đình, còn cùng Phật môn.

Hướng Địa Tạng Vương Phật liền ôm quyền, Khổng Tuyên nói: "Phật Tổ yên tâm, còn lại mấy vị Tôn Giả, đã bình yên phản hồi Linh Sơn."

Địa Tạng Vương Phật thật sâu nhìn Khổng Tuyên liếc, hắn biết rõ Khổng Tuyên xuất phát từ hảo ý, cũng không phải đang gây hấn với Phật môn. Đặc biệt là thần uy tuệ Lực Vương Bồ Tát, thần thông quảng đại, có Chuẩn Thánh cuộc chiến lực, chính có thể ứng hôm nay chi kiếp, vi Hồng Hoang xuất lực.

Địa Tạng Vương Phật vốn là hướng về phía Khổng Tuyên gật gật đầu, sau đó đối với thần uy tuệ Lực Vương Bồ Tát nói: "Bồ Tát, chúng ta cùng Trấn Tây phương, sử ngoại đạo không dám lại nhìn xem ta Hồng Hoang."

"Tốt!" Thần uy tuệ Lực Vương Bồ Tát lớn tiếng đáp, sau đó cùng chư Phật cùng nhau hướng tây.

Đưa mắt nhìn chư Phật rời đi, Ngọc đế than nhẹ một tiếng, đối với Khổng Tuyên nói: "Hồng Hoang đại kiếp đến, ngày xưa ân oán cũng nên tan thành mây khói rồi."

Khổng Tuyên lắc đầu, cũng không nói lời nào. Có một số việc, nói xong dễ dàng, có thể làm là thật khó. Tựa như Xiển giáo cùng Tiệt giáo, lẫn nhau chi thù, dốc hết Tứ Hải chi thủy cũng khó rửa sạch, thật có thể nói buông liền phóng hạ sao?

Khổng Tuyên ghé mắt, nhìn về phía phương đông, Ma giáo chín Đại Ma Chủ đến!

Ma giáo, cùng Xiển giáo không có gì khác nhau, nếu như một ngày kia, hai giáo hợp nhất, ai cũng không kinh ngạc, cũng đều hội cảm giác rất bình thường.

Quảng Thành Tử, Văn Thù Quảng Pháp Thiên Tôn, Phổ Hiền chân nhân, Từ Hàng Đạo Nhân, Xích Tinh Tử, Thái Ất chân nhân, Ngọc Đỉnh Chân Nhân, Đạo Hạnh Thiên Tôn, Thanh Hư Đạo Đức Chân Quân, chín Đại Ma Chủ xếp thành một hàng, sóng vai mà đứng. Chỉ một thoáng, bốn phía yên tĩnh, không một tia thanh âm.

Tiệt giáo chúng tiên cùng chín Đại Ma Chủ đối mặt, lẫn nhau đều có thể chứng kiến đối phương trong mắt ánh mắt cừu hận, có một số việc, thực không phải dễ dàng như vậy có thể chấm dứt.

"Ai. . ." Thở dài một tiếng, phá vỡ ngưng trệ hào khí, Ngọc đế tiến lên, hoành tại song phương chính giữa, hướng chín Đại Ma Chủ ôm quyền, hay là bộ kia khách khí lời nói, "Chư vị Ma Chủ ở xa tới, Hạo Thiên không có từ xa tiếp đón, vạn mong thứ tội."

Quảng Thành Tử đồng dạng thở dài, sau đó đáp: "Đại Thiên Tôn nói quá lời."

Tựu hào khí này, Ngọc đế đều không có cách nào nói tiếp đi lời khách sáo, chỉ có thể nói: "Vậy làm phiền chư vị Ma Chủ, thủ hộ Thiên Giới chi đông."

"Dễ nói." Quảng Thành Tử hướng Ngọc đế liền ôm quyền, quay người cùng hắn cái kia mấy vị sư đệ cùng nhau hướng đông bay đi.

Tại chín Đại Ma Chủ đi rồi, Khổng Tuyên cùng Kim Linh Thánh Mẫu nhìn nhau, chợt nghe Kim Linh Thánh Mẫu thở dài, chỉ thấy Khổng Tuyên lắc đầu.

"Đại Thiên Tôn, chư vị đạo hữu, chúng ta tới cũng!"

Một cái to thanh âm, tốt là vang dội, bị phá vỡ xấu hổ không khí.

Vu tộc mười hai Tổ Vu đến, dùng Xi Vưu cầm đầu, cùng Ngọc đế cùng Tiệt giáo chúng tiên chào.

Cho đến ngày nay, Lục Ba Quan thân phận dù chưa chiêu cáo thiên hạ, nhưng Vu tộc, Tiệt giáo cao thấp đều lòng dạ biết rõ. Vốn là còn tưởng rằng hai nhà chấp nhận Bắc Câu Lô Châu đã làm một hồi, không muốn hiện tại trực tiếp biến thành người một nhà.

Khách sáo một phen về sau, mười hai Tổ Vu thụ Ngọc đế chi thỉnh hướng bắc, trấn thủ Thiên Giới phương bắc.

Đến giờ này khắc này, Tiệt giáo chúng tiên tại trung ương, thủ hộ Thiên đình. Ma giáo tại đông, Phật môn vị tây, Nhân giáo cư nam, Vu tộc tại bắc.

Tiệt giáo có Khổng Tuyên, Kim Linh Thánh Mẫu, Vân Tiêu, Quỳnh Tiêu, Bích Tiêu, Cầu Thủ Tiên, Linh Nha Tiên, Kim Quang Tiên, Viên Hồng, Lục Nhĩ, Bàn Vương, Bàn Canh, Xích Tùng Tử, bạch cảnh đạo nhân, Thoán Vân Đạo Quân, sét đánh chân nhân, Quỳ Hải Chân Quân, chờ mười bảy người.

Phật môn, Đại Thừa Phật giáo, Địa Tạng Vương Phật, Chiên Đàn Công Đức Phật Huyền Trang, Đấu Chiến Thắng Phật Tôn Ngộ Không, Ưu Bà Ly Như Lai, Đại Mục Kiền Liên Tôn Giả, A Na Luật Thế Tôn, Phú Lâu Na Phật, Ma Ha già chiên nghiên Như Lai, La Hầu La Tôn Giả.

Tiểu Thừa Phật Giáo Di Lặc Tôn Vương Phật, Vô Thiên, thần uy tuệ Lực Vương Bồ Tát, Bì Bà Thi Phật, Toan Nghê, Bệ Ngạn, Phụ Hý, ngao chính, ngao phương, Ngao Quảng, Ngao Nhuận.

Phật môn hai giáo Chuẩn Thánh, hai mươi người cả!

Nhân giáo sáu tiên, Vu tộc mười hai Tổ Vu, Ma giáo chín Đại Ma Chủ, tất cả giáo cường giả tính cả Ngọc đế ở bên trong, hợp 65 vị Chuẩn Thánh. Như lại tính cả còn chưa tới đến Kỳ Lân vương, Tổ Long một chuyến bốn người cùng Mã Hữu Hằng lời nói, cái kia lại vừa vặn là bảy mươi người.

Cái này bảy mươi người, là trong hồng hoang, mười Đại giáo chủ phía dưới, chỗ có thể động dụng toàn bộ lực lượng. Có thể nói, hôm nay Hồng Hoang các lộ cường giả tề tụ không sai, cùng ứng Hồng Hoang đại kiếp!

Dựa theo mười Đại giáo chủ chỗ thương nghị, chư Thánh tại Hỗn Độn ở bên trong, bố trí xuống đạo thứ nhất phòng tuyến, ngăn cản Hỗn Độn Ma Thần. Cái này bảy mươi Chuẩn Thánh, tắc thì với thiên giới, trấn thủ đông, tây, nam, bắc, ở bên trong, bố trí xuống đạo thứ hai phòng tuyến, tranh thủ đem sở hữu đã đến Hỗn Độn Ma Thần đều ngăn với thiên giới phía trên, không để một cái Hỗn Độn Ma Thần tiến vào Địa Tiên giới.


Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.