Mối Tình Âm Dương Vĩnh Cửu Full Dịch

Chương 41-45




51-1.png transparent.gif

52-1.png transparent.gif

53-2.png transparent.gif

54-3.png transparent.gif

55-4.png transparent.gif

56-4.png transparent.gif

57-4.png transparent.gif

58-1.png transparent.gif

59-1.png transparent.gif

59_1.png transparent.gif

61-1.png transparent.gif

62-1.png transparent.gif

63-1.png

transparent.gif

64-1.png transparent.gif

65-4.png transparent.gif

66-4.png transparent.gif

67-4.png transparent.gif

68-2.png transparent.gif

69-1.png transparent.gif

69_1.png transparent.gif

Chương 43 Quan tài đen trấn hồn (2)

“Thật sự không có sao?” Khi nãy tôi cảm

nhận được có cái gì đó lướt qua tay tôi,

hơn nữa la bàn sẽ không sai được.

Gương mặc u ám của quỷ sai lộ ra vẻ

hoảng sợ: “Tiểu nương nương, người có

thể nhìn thấy chúng tôi, là người có thể

nhìn thấy ma quỷ... nhưng mà, nơi này chỉ

to nhiêu đây... không cần phải bắt hôn ma

đâu nhỉ”

Tôi quay đầu nhìn anh tôi, anh tôi đang cúi

đầu nghiên cứu đống dụng cụ đó, hơn nữa

còn ghi chép lại vào quyển vở nhỏ, dường

như không cảm nhận được có gì dị

thường.

“Làm phiền mọi người mất công chạy đến

đây rồi, trở về trước đi” Tôi ái ngại cười trừ.

Hai quỷ sai đó cười ngây ngô với tôi, rồi

biến mất luôn.

Anh tôi ghi chép xong, ra dấu bảo tôi lên

trên nói chuyện.

Chúng tôi dùng tấm gỗ che cửa hang động

lại, sau đó dán bùa trấn hồn lên, anh tôi

làm một nhắm đất cắm lên ba que hương

màu đỏ.

Khói hương bay thẳng lên, đợi rất lâu cũng

không có lay động bất thường nào.

“Thế nào rồi? Hai người có nhìn thấy gì

không?”Lão Lưu căng thẳng hỏi.

Anh tôi mở quyển vở ra: “Bên trong có nồi

dầu, cọc gỗ, đá mài, khâu sắt... mấy người

trước đó đã chết thế nào? Chúng ta đối

chiếu xem, cũng để phòng ngừa trước”

Lão Lưu bị ngữ khí nhẹ nhàng đó của anh

tôi làm sợ đến sắp ngất, chết hai người, bị

thương một người, ông ấy làm gì còn có

tâm tình để đối chiếu chứ?

Tôi nhìn vào quyển vở đó, anh tôi còn vẽ

hoa quả lên đó, tôi bất lực hỏi: “Anh đói rồi

sao?”

Anh tôi trừng mắt với tôi, khẽ giọng nói:

“Đây là dụng cụ tra tấn!”

“Dụng cụ gì mà như này chứ?” Tôi không

tin lời anh ấy.

“Lên điện thoại tra nỗi đau khổ của lê (*)

đi” Anh ấy khinh bỉ nhìn tôi.

Tôi thấy anh ấy kéo lão Lưu lại một bên nói

thì thầm thì rút điện thoại ra tra xem.

Cái này không giống như là dụng cụ tra

tấn, hơn nữa trình độ vẽ của anh tôi rất tệ,

vẽ giống như hình quả lê số tám, cũng chỉ

có anh ấy biết đây là trò gì.

Nhìn thấy hình ảnh và giải thích hiện lên

trên điện thoại, tôi trợn trừng mắt... không

ngờ rằng còn có cái thứ này.

Từ khi tôi bảt đầu tiếp xúc với nghê này,

thế giới quan ngày ngày đều sụp đổ, đúng

là mở mang đầu óc mà.

Tôi lướt mấy trang mạng, còn đọc được

một câu hỏi: “Bạn trai tôi nhét cái dụng cụ

đó vào XX của tôi, liệu có bị bệnh gì

không?”

Phía dưới không ngờ cũng có bác sĩ trả lời:

“Phải xem sức chịu đựng của cô nữa, có

cảm giác đau hay là không thoải mái, nếu

như không thoải mái thì mau chóng đi

khám đi”

Tôi trợn trừng mắt, những dụng cụ trong

đó nhìn giống như một xưởng cực hình cỡ

nhỏ, có khả năng là nơi trước đây dùng để

đánh đập tra hỏi, khi nãy còn có da người

hong khô treo ở đó.

Nhưng ma ở bên trong đi đâu rồi chứ?

“Quan tài đó mọi người vứt ở đâu rồi? Bị

ngu hay sao, đồ như vậy mà còn dám đụng

vào lung tung!” Anh tôi mảng lão Lưu, sau

đó quay người nói với tôi: “Thanh Tiêu, đi

thôi, chúng ta đi tìm quan tài đen đó.”

75-4.png transparent.gif

76-4.png transparent.gif

77-4.png transparent.gif

78-1.png transparent.gif

79-1.png transparent.gif

79_1.png transparent.gif

79_2.png

Chương 44 Hình sai có sừng

Từ khi sinh ra đến giờ, đây là lần đầu tiên

tôi ngồi xe cảnh sát, hơn nữa người lái xe

còn từng là đặc chủng binh, xe chạy điên

cuồng làm tôi sợ đến mức không dám mở

mắt, anh tôi thắt dây an toàn lại cho tôi để

tôi ngôi cố định ở ghế sau.

Tốc độ xe vượt quá 160km/h, tôi cảm giác

đầu xe như muốn bay lên rồi, khi ngang

qua một trạm kiểm tra tốc độ thì bay lên

cao mấy mét, sau nó lại hạ mạnh xuống

dưới đất.

Anh tôi không nhịn được nói: “Lão Lô, có

thể chạy xe chắc vào được không? Em

tôi...

“Chịu khó một chút đi, đuổi theo người mà,

sao lo được nhiều như vậy chứ, nếu như

say xe thì phía sau có túi đó.” Giọng nói

của cảnh sát Lô từ phía trước truyên đến.

Ngôi ở ghế lái phụ là một nữ cảnh sát, cô

ấy quay người lại nói: “Đội trưởng Lô như

vậy là đã quan tâm mọi người rồi đấy, nếu

như không có hai người, anh ấy còn chạy

180km/h cơ”

Tôi không dám mở miệng nói chuyện vì sợ

nôn ra ngoài! Người ta đang thực thi nhiệm

vụ, cho dù mình đau đầu rồi nôn ra đây

cũng không thể làm lỡ nhiệm vụ của người

khác, hơn nữa là bọn tôi đòi đi theo đấy

chứ.

Kẻ tình nghi đó chính là chồng của người

phụ nữ trung niên đó, dựa theo camera

thấy hắn ta đi lên một chiếc taxi, sau đó ở

chỗ nghỉ ngơi của đường cao tốc, một

mình đi tới khu rừng tối tăm đó, lúc này lực

lượng cảnh sát đi vây quanh, khi chúng tôi

đến nơi đã bắt đầu lục soát rồi.

Truy tìm người ở vùng rừng núi hoang vu

này rất khó, anh tôi dùng phương pháp tìm

âm vật của nhà họ Quan để truy tìm, trốn

một bên để lặng lẽ truy tìm, sợi hương màu

đỏ đặc chế đó mọc lên trên đất, nhìn vào

phương hướng của khói để phán đoán, nếu

như có gió âm, hoặc có âm hồn đang bay

lơ lửng, làn khói sẽ rung động khác

thường.

Ba làn khói đi theo hướng gió thổi, chứng

mình chỗ đó có âm khí nặng, anh tôi ra

hiệu với tôi, hai chúng tôi vội vã đuổi theo

kịp trước khi cảnh sát bắt được tội phạm

tình nghi để bắt con ma đó.

Xung quanh đều là cảnh sát đang truy

lùng, kiểu “mê tín dị đoan” như hai chúng

tôi thì buộc phải lặng lẽ, sau khi đi được

một đoạn, mấy ngọn cây vọng đến âm

thanh nghiến răng, chúng tôi vừa lại gân,

liền có một bóng đen bay ra.

Tôi cầm lấy tầm bùa đuổi ma đuổi theo,

cảnh sát Lô thình lình xông ra, bay đến đá

bay bóng đen đó xa tận mấy mét, sau đó

chạy lên khống chế bóng đen đó.

Bóng đen vùng vẫy kịch liệt, cảnh sát Lô lại

vô cùng dứt khoát nhanh nhẹn, bẻ gãy luôn

một tay của người đó, rồi đánh mấy cú,

bóng đen đó co giật mấy phát, hét lên đau

84-2.png transparent.gif

85-4.png transparent.gif

86-4.png transparent.gif

87-4.png transparent.gif

88-2.png transparent.gif

89-1.png transparent.gif

89_1.png

Chương 45 Xưng hô kỳ lạ

Trước đây nghe thấy câu nói này, tôi còn

cảm thấy đến chết cũng không cách nào

thoát khỏi vận mệnh thê thảm này.

Bây giờ nghe thấy câu nói như vậy từ hắn,

tôi lại thấy giống như lời yêu thương.

Vậy nên, con gái rất dễ dỗ dành, chỉ cần

sưởi ấm trái tim họ, cho dù uống rượu độc

thì cũng thấy ngọt ngào.

“Đây là quỷ sai đã bỏ trốn đi rất nhiều năm

rôi, vốn đĩ bị phong ấn ở nơi này” Phong Ly

Ngân lạnh nhạt nhìn con ma mọc sừng

đang không ngừng run rẩy đó.

Thì ra con ma có sừng này là quỷ sai phụ

trách xử phạt âm hồn của âm phủ, không

biết bao nhiêu năm trước đã bị tà phái

triệu hồi ám lên người, vốn dĩ hẳn ám lên

người của một kẻ nhà giàu lấy giết người

làm niềm vui, sau đó dần dần đam mê dằn

vặt người sống, vậy nên thường dụ người

sống đến để dẫn vặt rồi giết chết.

Một vị pháp sư muốn xử lý nó, lại bởi vì

hắn vẫn còn danh nghĩa của âm sai, chỉ

đành phải phong ấn hẳn ở dưới căn phòng

tra tấn dưới đất đó.

Phong ấn suốt hai trãm năm, khoảng thời

gian này điều tra số người bị mất tích, bởi

vì không biết tung tích của hản ta nên cũng

đành thôi, sau đó nơi này biển thành sườn

núi, nó cũng ngủ sâu dưới lòng đất.

Cái đêm mà dự án của Hầu Thiếu Văn đào

ra chiếc quan tài đen, người phụ nữ trung

niên bị giết đó từng tằng tju với người công

nhân lớn tuổi và cậu thanh niên đó bên

cạnh chiếc quan tài đen đó, ông chồng

đến bắt quả tang, mấy người ẩu đả lẫn

nhau, đẩy vào chiếc quan tài, khi đó nó đã

trốn ra ngoài rồi.

Ám lên cơ thể người đàn ông đó, dựa theo

quy pháp trước đây, để gian phu dâm phụ

đó “ngã chảo đầu”, “ngồi cọc gỗ”, đổi với

người phụ nữ đê tiện đó đã sử dụng kìm

gắp than xuyên qua ngực, nỗi đau đớn của

quả lê dùng cách ngược đãi XX.

Khi chúng tôi trở vê công trường, nửa đêm

nửa hôm lại bắt Hầu Thiếu Văn tới đây, lại

có một người chết nữa làm hản suýt chút

nữa thì suy sụp, còn có cả Thẩm Thanh

Nhụy kiêu ngạo hống hách cùng hản đến,

xem ra Hầu Thiếu Văn đã bị ép đến phát

điên rồi nên mới lại đi câu cứu Thẩm

Thanh Nhụy, nhờ cô ra ra tay.

Ai ngờ răng khi đến đây, cảnh sát Lô đã

dẫn người đi đuổi theo kẻ tình nghị, tôi và

anh tôi cũng đi theo, Thẩm Thanh Nhụy đi

đến cửa hang động xem xét, nói bên trong

không có gì, có lẽ bị “hai kẻ gà mờ nhà họ

Quan” thả đi rôi, còn nói chúng tôi tự cho

mình là đúng, chữa lợn lành thành lợn què.

Những lời này đều là lão Lưu nói lại với

chúng tôi, ông ấy nói người phụ nữ đó

nghênh ngang kiêu ngạo bắt ông ấy chuẩn

bị rất nhiều thứ, chuẩn bị xong cả rồi, cô ta

mới lại xem, kết quả lại nói bên trong

không có gì, mẹ nó chứ, đúng là chơi khăm

mà!

“Hai người, rốt cuộc là chuyện gì vậy, sao

lại thả cái thứ ở trong đó ra? Nếu như nó

lại quay lại quấy rối thì sao? Dự án này của

tôi còn..” Hầu Thiếu Văn lo lắng hét lên với

chúng tôi.

“Không có thả ra, cái thứ trong đó ám lên

người kẻ tình nghi đó rồi giết vợ hắn ta,

chúng tôi cùng cảnh sát truy đuổi, trước

khi hẳn ta bị bắt thì đuổi cái thứ đó đi, bây

giờ ở đây đã không sao nữa rôi” Tôi kiên

nhẫn giải thích với hắn.

Hầu Thiếu Văn bán tin bán nghỉ: “Có nghĩa

là bây giờ san bảng nơi này cũng không

sao nữa rồi sao? Sẽ không có ai chết nữa

chứ?”

“Anh tôi nói, anh ấy vẫn còn phải tiêu trừ

âm khí tà khí của những dụng cụ tra tấn

dưới đó, sau đó đào nơi này ra để chiếu

nắng mấy ngày, chuyển đất san bằng cũng

không sao nữa... những vật đó thì cứ

95-4.png transparent.gif

96-4.png transparent.gif

97-3.png transparent.gif

98-1.png transparent.gif

99-1.png transparent.gif

99_1.png


Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.