Chương 15: Phân chia hạng mục

Dịch và edit: Lynkatie & Cloudyting

....

Mọi người đang ngồi vào chỗ của họ, vì vậy hắn cảm thấy mình cũng nên làm như vậy. Hắn ta tìm thấy một chỗ trống và mọi người đột nhiên nhìn chằm chằm vào hắn ta.

Họ đang thì thầm, nhưng Junhyuk có thể nghe thấy mọi thứ. Trong chiến trường không gian, hắn không thể bỏ lỡ một tiếng động nào. Nếu hắn ta làm vậy, hắn ta có thể đã bị tấn công bất ngờ bởi quái thú hoặc quái vật, và tất cả những trải nghiệm đó khiến giác quan của hắn nhạy bén hơn.

"Đó là ai?"

"Trông hắn ta có vẻ quen, nhưng tôi không biết hắn ta là ai.?"

Rồi một người phụ nữ lên tiếng.

"Người làm đình đám trên SNS đây mà?"

"Ngay bên phải, đó là hắn ta!"

"Có phải hắn ta là một trong những nhân viên mới không?"

Lắng nghe mọi người thì thầm khiến hắn cảm thấy khó xử, hắn đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Họ có thể là đồng nghiệp của hắn ta. Một số người trong số họ có thể được chỉ định vào cùng một bộ phận với hắn ta, và hắn ta không nên xa cách họ.

"Xin chào! Tên tôi là Lee Junhyuk"

Hắn chào họ, họ ngừng thì thầm. Một người phụ nữ đưa tay lên và hỏi:

"Cậu có phải là người từ video nổi tiếng trên SNS không?"

"Nếu bạn đang đề cập đến vụ tai nạn xe buýt, tôi chính là người đó."

Những người đứng gần đó bắt đầu thì thầm to nhỏ. Một người phụ nữ nhấc tay. Cô ta đang đeo kính và trông tự hào về bản thân.

"Tai nạn xảy ra vào ngày phỏng vấn. Cậu có đi phỏng vấn không?"

"Sau tai nạn, tôi đến thẳng đây."

"Cậu đã không bị thương sao??" Một người đàn ông nói chen vào.

Junhyuk biết hắn đang ở đâu. Nhìn người đàn ông, hắn trả lời:

"Tôi không muốn bị từ chối mà thậm chí không thể có một cuộc phỏng vấn, và đó là lý do tại sao tôi đã đi phỏng vấn, nhưng họ đã đưa ra một cảnh báo ở cuối rằng: một người không tự chăm sóc bản thân không đủ tiêu chuẩn bán thiết bị y tế."

"Sau đó, họ thuê bạn như thế nào?"

Junhyuk trả lời mà không có thái độ gì tỏ vẻ. "Chỉ có những người phỏng vấn biết câu trả lời cho câu hỏi đó."

Người đàn ông cau mày với câu trả lời của mình được nhận, nhưng Junhyuk không chú ý và tiếp tục: "Trong bất kỳ sự kiện nào, rất vui được gặp bạn, những cộng sự mới của tôi."

"Rất vui được gặp cậu!"

Những người phụ nữ chào đón hắn. Junhyuk gật đầu và ngồi xuống. Hắn ngồi ở hàng ghế đầu. Hắn ta có thể cảm thấy mọi người nhìn chằm chằm vào phía sau hắn ta, nhưng hắn ta phớt lờ họ.

Mọi người lại bắt đầu rộn ràng lần nữa. Đột nhiên, cánh cửa mở ra và một nhóm người bước vào. Họ đang đeo thẻ tên nhân viên. Họ bắt đầu nói người khác chuẩn bị chỗ ngồi, và chuẩn bị buổi họp bắt đầu.

Mỗi nhân viên mới ngồi ở hàng ghế đầu. Chàng trai hỏi hắn những câu hỏi đang ngồi ngay cạnh Junhyuk. Anh ta trông như thể niềm tự hào của anh ta đã bị tổn thương vì anh ta ngồi cạnh Junhyuk, nhưng Junhyuk không chú ý.

Hai mươi nhân viên mới đang ngồi ở hàng ghế đầu khi một người phụ nữ đi lên bục giảng. Junhyuk nhìn cô chăm chú. Cô ấy là người phụ nữ đeo kính đã khuyên nhủ hắn ta vào ngày phỏng vấn.

"Tất cả mọi nhân viên mới làm phiền chú ý!"

Tất cả nhân viên mới đều tham dự, cô ấy nhìn họ với vẻ mặt lạnh lùng không chút tia nắng. "Tôi là Kim Eunseo, Trưởng phòng kế hoạch chiến lược. Rất vui được gặp các bạn."

The Strategy Planning Department (phòng hoạch định chiến lược) là trung tâm của tập đoàn. Cô là trưởng phòng, khiến mọi người lo lắng. Người phụ nữ đứng trước mặt họ là trung tâm của tập đoàn, và mọi người đều cảm thấy bản thân mình càng chỉnh chu càng tốt hơn.

Eunseo nhìn họ.

"Tôi đang phụ trách định hướng lần này. Chúng tôi sẽ dành hai đêm và ba ngày tiếp theo cùng nhau." cô nói và nhìn vào chiếc máy tính bảng của mình "Ông Kim Jang-ho"

"Vâng."

Junhyuk nhìn người đàn ông bên cạnh, người đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Trông anh ta rất tự hào. Eunseo ngẩng đầu lên và nhìn người đàn ông này.

"Bạn đã vượt qua cuộc phỏng vấn ở vị trí đầu tiên. Trong hai đêm và ba ngày tiếp theo, bạn sẽ là đội trưởng cho Section One"

"Tôi sẽ làm hết sức mình!" Người đàn ông tự tin nói.

Eunseo nhìn Junhyuk. "Và Ông Lee Junhyuk ."

"Vâng."

Junhyuk đứng dậy khi Eunseo bình tĩnh gọi tên hắn. "Bạn sẽ là đội trưởng của Section Two. Mỗi phần dự án sẽ có mười người. Bạn nên chọn những người sẽ ở trong phần của bạn và những người có cùng sở thích với bạn."

Sau khi Eunseo nói, Jangho nhìn chằm chằm vào Junhyuk. Junhyuk phớt lờ anh ta và trả lời: "Tôi sẽ cố."

Eunseo đặt máy tính bảng của mình rồi đứng lên.

"Ba mươi phút kể từ bây giờ, chúng tôi sẽ đi xe buýt để kiểm tra nhà máy. Hai bạn nên chọn các thành viên cho phần của bạn trước đó. Tôi sẽ gặp các bạn tại nhà máy."

Sau khi Eunseo rời đi, Junhyuk nhìn các nhân viên mới và nói:

"Nâng cao tay của bạn nếu bạn muốn tham gia Phần Hai."

Những người phụ nữ giơ tay ngay sau khi hắn ta kết thúc câu nói. Tổng cộng, bảy phụ nữ giơ tay và hai người đàn ông nhìn trước nhìn sau, cuối cùng cũng giơ tay lên.

Ngay lập tức, Junhyuk điền vào phần của mình và nhìn vào một người đàn ông đeo thẻ tên nhân viên. Tên anh ta là Jang Woo Gun.

"Ông. Jang. Phần của tôi đã đủ người rồi."

"Cậu Lee, cậu là người rất nổi tiếng"

Woogun lấy ra thẻ tên.

"Cung cấp các thẻ tên. Bạn nên giới thiệu về mình. Chúng tôi sẽ dành hai đêm và ba ngày cùng nhau làm việc."

Junhyuk lấy các thẻ tên và nhìn sang Jangho. Anh ta trông không thoải mái với sự nổi tiếng của Junhyuk, nhưng Junhyuk không chú ý đến anh ta.

"Section Two. OK, tôi sẽ nhận thẻ tên của bạn."

Nhà máy ST Capsule, đã gây ấn tượng với tất cả những người tham gia chuyến đi thực tế khu vực. Toàn bộ quá trình được thực hiện tự động, và các công nhân chỉ thực hiện kiểm tra. Máy móc di chuyển, làm thuốc viên con nhộng, điều gây ấn tượng với Junhyuk. Được thuê bởi một tập đoàn lớn như vậy đã cho hắn thêm một lý do để sống sót. Hắn ta sẽ sống sót bằng mọi giá.

Junhyuk nhìn ông Jang, người đang cho mọi người một cuộc họp ngắn, và Eunseo, người đang sử dụng máy tính bảng của mình. Hắn nghĩ về câu hỏi cô đã hỏi trong buổi phỏng vấn, và câu trả lời của hắn cho câu hỏi của cô. Suy nghĩ của riêng hắn đã đúng. Sự tồn tại ngay cả Junhyuk đã không biết là đang triệu tập mọi người, và họ có thể sẽ triệu tập nhiều người hơn trong tuần đó. Nhiều người sẽ trải qua việc triệu tập và hôn mê, khiến hắn lo lắng.

Rằng khi Eunseo khẽ đảo mắt và thấy Junhyuk. Hắn nhìn vào mắt cô và mỉm cười, nhưng cô dường như không quan tâm và lại nhìn vào chiếc máy tính bảng của mình.

Mr. Jang tiếp tục nói: "Vậy đây là một quá trình tạo ra hơn 10.000 viên mỗi tuần, nhưng chúng ta có thể phải làm nhiều hơn thế."

Mỗi tuần, có hơn 6.000 trường hợp mắc chứng ngủ rũ bất thường. Bệnh nhân rơi vào tình trạng hôn mê hàng loạt đã nhận được viên nang từ W.A.N.C.S., nhưng tại các bệnh viện tư nhân, bệnh nhân đã mua viên nang tự do, họ mua cho gia đình hoặc là cho những việc riêng tư của họ, chưa chắc họ có dùng các biên hóa đơn từ đơn thuốc không đây.