[Dịch]Tử Vong Chi Địa

Chương 28 : Một con chim muốn thoát




Tần Quan Vũ còn đang ngơ ngác, người thư sinh áo xanh lại chợt thở dài:

- Tần huynh, chúng ta hãy thư thả nói chuyện!

Vừa nói, người thư sinh áo xanh vùng xoay nhẹ cánh tay.

Bằng một cách hết sức dễ dàng, người thư sinh áo xanh thoát khỏi bàn tay Tần Quan Vũ!

Đúng ra, khi vận kình để tăng công lực, Tần Quan Vũ đụng phải cổ tay như sắt của đối phương, trong khoảnh khắc lạ lùng chàng có phần lơi lỏng, vì thế, bằng cách hư hư thực thực, người thư sinh áo xanh rút khỏi dễ dàng...

Tuy nhiên, lối thoát đó, không phải ai cũng đều làm được!

Tần Quan Vũ thở dài buồn bã:

- Thôi, nếu không có gì đáng nói nữa, xin huynh đài cứ đi!

Ngay bây giờ, Tần Quan Vũ cảm thấy có nhiều thất vọng... Nhưng, chàng vẫn còn quyết định cuối cùng: đi tìm quyển ba và quyển tư bộ Huyền Kinh.

Đến bây giờ, chàng mới thấy rõ ràng nếu cứ dấn thân vùng vẫy giang hồ, mà không có được một võ công tuyệt đỉnh nhất định sẽ rước lấy họa vào thân, và như thế, không bao giờ mong hoàn thành được công việc mà mình đang mang nặng!

Người thư sinh áo xanh tỏ vẻ buồn buồn:

- Tần huynh định đuổi khách ư?

Tần Quan Vũ nở nụ cười khó chịu:

- Chẳng lẽ huynh đài còn có chuyện gì nữa sao?

Nhưng Tần Quan Vũ chợt giật mình...

Chàng thoáng nghe một mùi hương dìu dịu phớt qua khứu giác...

Ai? Lại có mỹ nhân xuất hiện đâu đây ư?

Không, do sự gần gũi, chàng nhận ra mùi hương thoang thoảng đó phát ra từ ở người đối diện... Từ trong gã thư sinh áo xanh.

Nhưng, như không để chàng suy nghĩ, người thư sinh áo xanh nói liền sau câu hỏi của chàng:

- Vâng, đối với Tần huynh, tôi vẫn còn chưa hết chuyện!

Chuyện nghi ngờ mùi hương con gái cứ lảng vảng, Tần Quan Vũ nói xuôi:

- Huynh đài cứ nói!

Thư sinh áo xanh mỉm cười:

- Tần huynh vẫn nghĩ việc đi vào Tử Vong Lâm chứ?

- Không, ngay bây giờ tôi không nghĩ đến chuyện đó!

- Sao vậy?

- Tôi... xin huynh đài miễn cho sự trả lời ấy.

- Cho dù Tần huynh không vào Chí Tôn Bảo đi, nhưng vấn đề Ngọc Quan Âm vẫn phải giải quyết... Vì ngoài Chí Tôn Bảo ra, trên giang hồ vẫn có kẻ dòm ngó đến nó. Cho nên theo tôi, ngay bây giờ nên nghĩ cách chu toàn...

Tần Quan Vũ cười nhạt:

- Có lẽ nên cất vào mình huynh đài là cách chu toàn nhất chứ gì?

Người thư sinh áo xanh vẫn thản nhiên:

- Đúng, đâu có ai dám chú ý đến tôi! Nhưng, tiếc vì chúng ta mới quen biết nhau, Tần huynh chắc không bằng lòng giao cho tôi giữ gìn vật đó. Vì thế, tôi đã vì Tần huynh mà nghĩ ra một cách không biết Tần huynh có nghe chăng?

Vì đứng gần quá, mùi hương ngào ngạt từ người thư sinh áo xanh cứ thoáng qua trước mũi, Tần Quan Vũ càng lúc càng thấy băn khoăn...

Hắn là đàn bà ư?

Và bây giờ, từ chuyện nghi ngờ, Tần Quan Vũ mới phát hiện ra rằng trên khuôn mặt trái xoan rạng rỡ, hai hàng mi cong vút với chiếc mũi dọc dừa... Vành môi hồng thắm nho nhỏ xinh với đôi mắt đen lay láy...

- Tần huynh chưa trả lời câu hỏi của tôi đấy nhé!

Tần Quan Vũ giật mình đáp xuôi:

- Vâng, xin nghe!

Người thư sinh áo xanh nhìn thẳng vào mắt chàng và mỉm cười:

- Nên để nó vào da thịt của Tần huynh!

Tần Quan Vũ trố mắt:

- Mang vào da thịt?

Bây giờ thì từ chuyện nghi ngờ, Tần Quan Vũ lại đi đến hoang mang. Tuy nhiên, ý nghĩ xấu về người thư sinh áo xanh lần lần giảm bớt.

Người thư sinh áo xanh cười chúm chím:

- Có chi mà bất tiện đâu? Cố nhiên, tôi không thể giúp Tần huynh làm việc ấy, vì biết đâu tôi lại chẳng thừa cơ cướp đoạt, nhưng các vị trưởng lão Cái bang có thể may Ngọc Quan Âm vào mình Tần huynh một cách dễ dàng!

Tần Quan Vũ nhìn thư sinh áo xanh bằng đôi mắt sững sờ.

Đôi má phơn phớt như phấn hồng của thư sinh áo xanh bị cái nhìn trân trối của ấy càng làm cho đỏ thêm lên... Hắn vừa tránh tia mắt của Tần Quan Vũ vừa hỏi lại:

- Tần huynh cho rằng tôi có ý xấu à?

Tần Quan Vũ mỉm cười:

- Không, tôi thấy đó là ý tốt... nhưng, có điều tại hạ xin hỏi phải chăng huynh đài vâng lịnh mà đến đây?

- Đúng!

- Lệnh đó, luôn cả việc may Ngọc Quan Âm vào mình tôi nữa à?

Thư sinh áo xanh lắc đầu:

- Không!

Tần Quan Vũ ngạc nhiên:

- Thế thì huynh đài vâng lệnh chi?

- Nói cho Tần huynh biết một số việc có dính líu đến Liên Minh.

- Nghĩa là huynh đài vâng lệnh của Viên Chủ mà cũng là Minh Chủ?

Thư sinh áo xanh khẽ gật đầu không đáp...

Đôi mắt long lanh của hắn nhìn chằm chặp vào Tần Quan Vũ và thình lình nói một câu không ăn nhập vào đâu:

- Tần huynh quả là tuấn kiệt...

Thấy đối phương in hình muốn bẻ vấn đề sang ngả khác, Tần Quan Vũ hỏi dồn:

- Quý Viên Chủ tại sao lại muốn cho tôi biết về việc Liên Minh?

- Tại hạ chỉ vâng lệnh chứ không thể hỏi lý do!

Nghĩ rằng cái gọi là Liên Minh này không phải chính phái và rất có thể Ngọc Thường Nga cũng đã gia nhập rồi, Tần Quan Vũ gặn hỏi:

- Huynh đài còn có gì nói với tại hạ nữa không?

- Có!

Tiếng trả lời gọn lỏn của đối phương khiến Tần Quan Vũ càng ngơ ngác...

Nếu quả theo dự định, thì cứ nói phức cho hết đi, làm sao lại lòng vòng như thế? Bằng vào dánh cách này, y như là gã thư sinh áo xanh có nhiều mâu thuẫn nơi lòng...

Tần Quan Vũ cố giữ vẻ điềm tĩnh:

- Xin huynh đài cứ nói!

Như thấy rõ sự băn khoăn của Tần Quan Vũ, người thư sinh áo xanh vội hỏi:

- Có lẽ Tần huynh còn nghi ngờ lắm phải không?

- Đúng!

- Có phải Tần huynh nghĩ rằng tại hạ có nhiều ẩn ý, và cuối cùng đổ trút trách nhiệm cho mạng lệnh ư?

Không dè đối phương lại nói trắng ra như thế, Tần Quan Vũ bật cười:

- Đúng như thế!

Thư sinh áo xanh thở dài:

- Thật tôi không biết nói sao với Tần huynh bây giờ... Võ lâm ngày nay, các phái ghìm nhau y như ngấm ngầm một chuyện tranh dành, nhưng sự thực thì hãy còn nhiều bí ẩn... Và Liên Minh, Tần huynh có biết từ đâu phát khởi chăng?

Tần Quan Vũ mỉm cười:

- Lẽ tự nhiên là quý Viên Chủ của huynh đài chứ còn ai vào nữa!

Thư sinh áo xanh lắc đầu:

- Tần huynh đã lầm!

Tần Quan Vũ nhướng mắt:

- Lầm à? Thế thì do ai?

Thư sinh áo xanh ngần ngừ:

- Tần huynh đoán thử xem!

- Không thể đoán nổi, xin huynh đài nói cho biết!

- Tần huynh cứ đoán đi.

- Võ lâm ngày nay hết sức rối ren như huynh đài đã biết. Thêm nữa, nhân tài mọc lên không biết bao nhiêu, tại hạ làm sao đoán được?

- À, nếu Tần huynh cố suy nghĩ thêm một chút, tự nhiên sẽ đoán ra!

Tần Quan Vũ chợt rùng mình:

- Chẳng lẽ lại là con tiện tỳ Ngọc Thường Nga Tiêu Phượng Hoàng?

Thư sinh áo xanh gật đầu nghiêm trọng:

- Đúng, Tần huynh không ngờ thế ư?

Tần Quan Vũ sững sờ đứng lặng nói không ra tiếng...

Chuyện thật không tưởng tượng được. Hai chị em của Phượng Hoàng Tiên Phi khi ban lệnh cho Tiêu Phượng Hoàng chính Tiêu Phượng Hoàng vâng dạ thi hành, không dám cưỡng lại, thì tại sao nàng có thể là kẻ cầm đầu?

Và tại sao thư sinh áo xanh lại dám thố lộ với mình? Có âm mưu gì nữa đây chăng?

Tần Quan Vũ cau mày gặn hỏi:

- Xin huynh đài nói rõ đầu đuôi hơn chút nữa!

Thư sinh áo xanh gật đầu:

- Chính tôi định đem ngọn nguồn của Liên Minh nói rõ, và biết đâu Tần huynh sẽ thấy được nhiều điều khác nữa...

- Và huynh đài nói việc ấy với tại hạ, cũng là do lệnh đấy chứ?

- Không, đây là chuyện tự động của tôi!

- Nhưng tại sao huynh đài dám đem chuyện trọng đại ấy mà nói với tôi?

Thư sinh áo xanh mỉm cười:

- Tần huynh là một con người hiểu rộng... và cho rằng mới lần đầu gặp gỡ, tại hạ nói như thế là quá lời chăng?

- Xin huynh đài đừng ngại vì ý nghĩ của tại hạ...

- Và cũng có thể Tần huynh cho rằng mới gặp lần đầu, tại hạ quá nhiều cảm tình, muốn cùng Tần huynh kết làm tri kỳ?

Thật là lạ, Tần Quan Vũ quyết chắc kẻ đối diện với mình là gái, và đúng như ý vừa nói, mới gặp nhau làm sao có chuyện cảm tình?

Nhưng tại sao lại dám nói những việc ngoài mệnh lệnh, mà lại là chuyện cực kỳ trọng hệ?

Thấy Tần Quan Vũ ngơ ngơ ngác ngác, thư sinh áo xanh bật cười:

- Cứ cho rằng mới gặp lần đầu mà tại hạ có cảm tình thân thiết với Tần huynh, thì Tần huynh có cảm nghĩ ra sao?

Tần Quan Vũ trả lời thẳng thắn:

- Nếu quả thế và để đáp lại, tôi sẽ xem huynh đài như một người bạn cũ.

Thư sinh áo xanh vẻ mừng lộ ra sắc mặt:

- May mắn cho tại hạ biết bao! Nhưng, với danh vọng Văn Khúc Võ Khôi, Tần huynh có thể xem tại hạ là bạn sao?

Tần Quan Vũ càng nghe càng lạ, đối phương thật ý hay giả đò?

Từng câu từng tiếng y như là xuất phát tận đáy lòng nhưng hoàn cảnh mới biết mới quen đã làm ngờ ngợ...

Chàng không dám kéo dài câu chuyện mà không biết kết quả sẽ đi tới đâu, nên vội trở lại vấn đề chính:

- Tại hạ đã nói thật tình, xin huynh đài cho biết thêm về chuyện Liên Minh!

Thư sinh áo xanh gật đầu:

- Vâng, nhưng ngoài việc Liên Minh mà Tần huynh nóng nghe ấy, Tần huynh không cảm thấy muốn biết thêm gì nữa sao?

Chợt như nhớ ra, Tần Quan Vũ hỏi lại:

- Tại hạ còn muốn biết tôn danh của huynh đài, nhưng chưa tiện hỏi...

Thư sinh áo xanh cười lớn:

- Đúng, như thế mới có thể gọi là cố hữu chứ! Có đâu là bạn cũ mà lại chẳng biết tên! Vâng, tại hạ họ Trần, tên là Phượng Nghi.

Rồi cảm thấy như đã lỡ lời, người thư sinh tự xưng là Trần Phượng Nghi vụt nín bặt mà mặt thoáng hơi đổi sắc...

Riêng Tần Quan Vũ không chú ý đến sự đổi thay ấy, chàng đang để suy tư hai chữ Phượng Nghi.

Sao lại Phượng Nghi?

“Phượng đến triều Nghi” - Nó là một biểu thị của Chính Cung Hoàng Hậu.

Là một kẻ đàn ông lấy cái tên như thế, phải chăng có ý đùa cợt hoàng triều?

Hay muốn nói lên rằng chính ta là gái?

Và chợt nhớ mới rồi đôi bên đồng ý xem nhau là bạn, Tần Quan Vũ vùng nghe tim đập liên hồi...

Qua một phút im lặng, Phượng Nghi lại cười hăng hắc:

- Có phải Tần huynh nghe cái tên của tôi có vẻ con gái quá nhỉ?

Tần Quan Vũ cũng cười:

- Quả thực cái tên có vẻ phấn son lắm... Tuy nhiên, tên của một người là do cha mẹ đặt cho, lẽ tự nhiên nó mang rõ một ý nghĩa nhất định nào đó.. đâu luận là gái hay trai!

Phượng Nghi khẽ liếc chàng:

- Tần huynh thật là cao kiến!

Sợ vấn đề chạy xa hơn nữa, Tần Quan Vũ kéo lại chính đề:

- Xin huynh đài nói lại chuyện Liên Minh!

- Vâng...

Vừa ứng tiếp đáp lời Tần Quan Vũ, Phượng Nghi chợt quay đầu lại nhìn thẳng vào mặt con người có tên Mẫn nhi đang đứng im lặng sau lưng:

- Mẫn nhi, nơi đây không có phận sự gì nữa, hãy trở về Hạ Hầu Viên đi!

Như cảm thấy kinh hoảng, Mẫn nhi bước tới gần người chủ nhân, run giọng:

- Ấy... ấy... làm sao có thể như thế được?

Phượng Nghi hơi thoáng giận:

- Tại làm sao không có thể? Muốn phản ta à? Có nghe lệnh hay không?

Mẫn nhi phát run lên:

- Xin chủ nhân thứ tội... Mẫn nhi đâu có dám trái lệnh.. Chỉ vì Viên Chủ đã truyền lệnh thì làm sao phản lại.. Mẫn nhi biết làm sao?

- Hãy về, về bảo rằng ta còn đang muốn dấn bước giang hồ...

- Chủ nhân, làm sao chủ nhân lại đem tấm thân vàng ngọc đi vào con đường nguy hiểm?

- Câm miệng lại! Có đi không?

- Chủ nhân, Mẫn nhi có ý kiến như thế này: Mẫn nhi sẽ lánh mặt vào rừng để âm thầm bảo hộ chủ nhân... Như thế vừa khỏi quấy rầy việc riêng của chủ nhân, mà lại vừa làm tròn trách nhiệm…”

Phượng Nghi cau mày gằn giọng: “Hãy đi về, về nói với Viên Chủ rằng để cho ta tự do bay nhảy một lúc, rồi ta sẽ trở về làm lại thân chim ở giữa lồng…”

Vừa nói Phượng Nghi vừa lấy ra một lá vờ vàng tam giác…


Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.