[Dịch] Thuật Sĩ Trong Thế Giới Marvel (Mạn Uy Thế Giới Đích Thuật Sĩ

Chương 106 :  Abomination được luyện thành như thế nào?




Pierce đối với Nick Fury mà nói có thể vừa được xem là thầy vừa được xem là bạn. Thế nên sau khi Evanson rời đi thì Nick Fury cũng không cần phải giữ dáng vẻ của một cục trưởng nữa. Ông lập tức mời Pierce ra ngồi vào ghế sô pha.

Sau khi hai người đã ngồi xuống, Pierce liền mở miệng nói trước: “Cậu kết thúc cuộc nói chuyện đột ngột như thế chắc là do có việc muốn nói với tôi rồi. Để tôi đoán nhé, cậu tin lời của Warlock ấy, đồng thời đã liên tưởng ra được việc gì đó mà việc này thì cậu lại không muốn Warlock ấy biết.”

Cuộc nói chuyện vừa rồi quả thực kết thúc quá nhanh chóng, không những không trừng phạt hành động vượt quyền của Evanson mà thậm chí ngay cả việc thảo luận biện pháp xử lí còn chưa được đặt ra thì đã bị Nick Fury vôi vã kết thúc rồi.

Với sự hiểu biết của Pierce đối với Nick Fury, ông ta cảm thấy Nick Fury làm thế chắc chắn không phải là vì muốn bao che cho Evanson mà cho dù có muốn bao che thì cũng sẽ không lộ liễu như thế trước mặt ông ta.

Thế nên, hẳn là Nick Fury đã nghĩ đến một bí mật gì đó, mới muốn đuổi Evanson đi để bàn bạc với ông ta.

Ông ta thật ra cũng đã đoán đúng phần nào, chỉ có điều… Nick Fury lại nói: “Việc mà tôi định nói thì cậu ta cũng biết rồi nhưng tôi không muốn cậu ta tiếp tục biết thêm nữa.”

Pierce: “Là việc gì?”

Nick Fury: “Umbrella.”

Đối với Nick Fury mà nói, việc Evanson biết được về Umbrella, hơn nữa lại còn biết nhiều như thế khiến ông cảm thấy khá bất ngờ. Ông không ngại việc hỏi han Evanson một chút về thông tin của Umbrella nhưng ông lại không thể để Evanson biết chi tiết về việc SHIELD điều tra Umbrella và mức độ hiểu biết của SHIELD về Umbrella.

Pierce có hơi bất ngờ nói: “Tôi còn tưởng cậu rất tín nhiệm cậu ta.” Theo Pierce thấy, việc Nick Fury giấu giếm Evanson là biểu hiện của một sự không tin tưởng.

Nick Fury trả lời: “Cũng không phải là không tín nhiệm cậu ta, chỉ là tôi sẽ không hoàn toàn tin tưởng cậu ta tuyệt đối. Hơn nữa cậu ta cũng không phải là một đặc vụ chuyên nghiệp.”

Tuy Evanson rất thông minh và cẩn thận nhưng trong mắt Nick Fury thì anh còn lâu mới bằng được các đặc vụ đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp, không thể giữ bí mật tốt như họ được. Việc này không liên quan đến ý nguyện cá nhân mà là Evanson hoàn toàn thiếu kiến thức và kinh nghiệm về mặt này.

Đối với một đặc vụ thì hoàn toàn có thể tìm hiểu được bí mật từ một người chưa trải qua huấn luyện mà không để cho họ phát giác ra.

Bọn họ chỉ cần chú ý một lời nói, một ánh mắt, một hành động vô thức của đối phương thôi là cũng có thể đọc ra được rất nhiều thông tin có giá trị, trong khi đối phương hoàn toàn không biết. Năng lực suy đoán như Sherlock Holmes không phải chỉ có trong tiểu thuyết trinh thám.

Ngoài ra, Evanson tuy bình thường chỉ ngồi lì ở nhà không ra đường nhưng anh lại có vẻ có giao thiệp rất rộng rãi. Có vẻ anh có một mạng xã hội tinh thần, từ mạng xã hội đó có thể biết được các thông tin mà ngay cả SHIELD cũng không rõ. Việc này khiến Nick Fury cảm thấy rất thích, vì sẽ bù đắp được khiếm khuyết của SHIELD.

Nhưng nếu nghĩ lại thì đây cũng là một mối họa tiềm tàng. Evanson có thể biết được thông tin của Umbrella từ các phù thủy khác, thế thì các phù thủy khác lẽ nào không thể từ Evanson mà biết được thông tin của SHIELD sao?

Cũng không phải lo lắng rằng Evanson sẽ bán đứng SHIELD, chỉ sợ một lúc nào đó Evanson cao hứng, lên mạng xã hội bốc phét vài câu, để lộ thông tin ra ngoài thì cũng đủ khiến những kẻ quan tâm biết được rồi.

Nick Fury không quan tâm các phù thủy khác đang ẩn cư hay là đang giúp sức cho ai. Đối với ông mà nói, bí mật của SHIELD chỉ có thể để cho người của SHIELD biết. Chính vì những nguyên nhân này mà ông mới muốn Evanson nên biết ít một chút thì hơn, nhất là những thông tin nhìn bề ngoài thì có vẻ nhỏ, có vẻ tiểu tiết nhưng những thông tin như thế mới là dễ bị bất cẩn tiết lộ ra cho người ngoài.

Sau đó, Nick Fury nói cho Pierce biết thông tin sơ lược của Umbrella.

Ban đầu, Pierce chỉ giả vờ tỏ vẻ kinh ngạc, vì thật ra việc SHIELD biết đến sự tồn tại của Umbrella hoàn toàn là nhờ công của ông ta.

Nhưng sau đó thì ông ta kinh ngạc thật sự. Ông ta không ngờ rằng Umbrella lại có lịch sử lâu đời đến thế, lại còn có quan hệ sâu sắc với Nazi. Hơn nữa, chỉ trong một thời gian ngắn như thế mà Nick Fury lại nắm được nhiều thông tin như vậy, thật sự không hổ danh là người mà ông ta xem trọng.

Có điều ông ta đồng thời cũng cảm thấy may mắn, may là bên mình đã có người quan sát che giấu, nếu không thì có khi Hydra cũng đã bị Nick Fury điều tra ra triệt để.

Nhưng sự thật thì… ha ha.

“Ý của cậu tức là, Ross đã cố sử dụng kỹ thuật của Umbrella nhưng do trước đó Umbrella đã có xử lí, thế nên mới khiến Abomination trở thành một sản phẩm khiếm khuyết, không chịu sự khống chế.” Pierce tổng kết lại ý của Nick Fury, nhưng sau đó lại hỏi: “Ross sao lại có được kỹ thuật của Umbrella?”

Nick Fury giải thích: “Những kẻ tăng cường đã tập kích căn cứ đặc biệt chính là sản phẩm của Umbrella, xác của chúng đã rơi vào tay Ross.”

“Nhưng không phải cậu đã giành lại rồi sao? Ross thậm chí còn chưa kịp nhìn nữa mà.” Pierce sau đó lại trách móc: “Nói thật lòng, thủ đoạn của cậu không quang minh gì cả, tôi còn tưởng lại phải tranh luận với Ross trước mặt Hội đồng, thật là, tôi còn chuẩn bị sẵn cả bản thảo tranh luận nữa đấy.”

Nick Fury không quan tâm lời trách móc của Pierce: “Mấy cái xác ấy đã được giữ lại ở căn cứ đặc biệt suốt tám tiếng, một thời gian dài như thế cũng đủ để họ làm được rất nhiều việc rồi.”

Pierce nghĩ một chút rồi nói: “Cậu nghi ngờ người của căn cứ đã thu thập mẫu trước đó rồi.”

Nick Fury trầm ngâm nói: “Rất có khả năng, lúc ấy tôi không để ý việc này, sau đó lại biết chuyện Umbrella đã xử lí trước đó, mấy cái xác ấy hoàn toàn không thể nghiên cứu được, cho nên tôi cũng không quan tâm việc này nữa.”

Rồi Nick Fury chợt có hơi giận dữ: “Nhưng thật không ngờ, Ross lại có thể nghiên cứu ra được một chút, rồi còn chế ra được Abomination.”

Pierce nghĩ một chút rồi nói: “Đây chỉ là suy đoán của cậu thôi, cũng chỉ là lời nói một phía của Warlock ấy, giờ mà rút ra kết luận thì còn quá sớm.”

Pierce vẫn rất ham muốn sức mạnh của Abomination, nếu Abomination chỉ là một sản phẩm khiếm khuyết thì xác của anh ta chẳng có giá trị gì cả, sản phẩm khiếm khuyết thì chỉ có thể nghiên cứu ra sản phẩm khiếm khuyết thôi.

Vả lại, suy đoán của Nick Fury trông thì có vẻ hợp tình hợp lí nhưng những điều ấy đều chỉ dựa vào lời nói của Evanson. Có thể nhìn thấy linh hồn bị người ta gọt mất, cách nói này thật sự khiến Pierce thấy khó mà tin được.

“Không sai, đây đúng là suy đoán của tôi, bản thân tôi cũng thấy nghi ngờ điều này.” Nick Fury thừa nhận, nhưng rồi ông lại nói tiếp: “Nhưng việc này rất dễ xác thực. Người của chúng ta trong quân đội chẳng mấy chốc sẽ báo cho tôi biết quá trình tạo ra Abomination, hơn nữa chúng ta giờ còn có thể phẫu thuật sọ của Abomination nữa.”

Theo cách nói của Evanson thì cơ thể và linh hồn sẽ ảnh hưởng qua lại với nhau nhưng cho dù Abomination là linh hồn ảnh hưởng lên cơ thể hay cơ thể ảnh hưởng lên linh hồn thì não của anh ta cũng đã bị khiếm khuyết một phần, thế nên chỉ cần mổ sọ anh ta ra xem thử là sẽ biết rõ thôi.

“Xem ra tôi sẽ phải chờ rất lâu rồi.” Pierce nói. Với độ cứng của sọ Abomination thì chắc là dùng mũi khoan điện loại tốt nhất cũng phải mất mấy tiếng mới mở ra được.


Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.