Kỵ Sĩ & Ma Thuật - Knight's & Magic

Vol 2

Arc 3: CHẾ TẠO KIỂU MÁY MỚI

Chap 13: Nên làm gì với cỗ máy nguyên mẫu

“A,… có thể nói là vậy, nhưng nếu đem toàn bộ khung máy mang ra thì có vấn đề đó.”

“Ử? Ông Lauri ơi, có vấn đề gì thế? Đây không phải là điều tốt sao? Nếu chúng ta bắt đầu sản xuất hàng loạt Tellestarle, nên công việc của các Kỵ Sĩ sẽ đỡ vất vả hơn và thành phố sẽ an toàn hơn. Cải tiến tới trình độ như vậy, những người có quyền lực kia cũng sẽ quá vui mừng chứ, đúng không?”

Chid xen vào lời của Lauri với một vẻ mặt mơ hồ. Những gì cậu nói không có sai, thúc đẩy Hình Bóng Kỵ Sĩ mạnh hơn là sự đảm bảo hiệu nghiệm nhất về sự an toàn của Vương Quốc. Ngay tại lúc bọn họ đang thảo luận về vấn đề này, một con Ác Quỷ Thú lớn hơn đẳng cấp quyết đấu đã tấn công vào một nơi nào đó của Vương Quốc, và các Hình Bóng Kỵ Sĩ đang bị đàn áp. Hình Bóng Kỵ Sĩ trở nên mạnh mẽ điều này đồng nghĩa với việc thời gian đánh bại Ác Quỷ Thú sẽ rút ngắn lại được, đồng thời cũng giảm xuống mức độ thiệt hại nhận được. Đối với Vương Quốc Fremmevira phía tiền tuyến đầu đang chiến đấu chống lại Ác Quỷ Thú, thì điều này được ưu tiên hơn bất cứ điều gì khác. Tại sao việc báo cáo chế tạo ra cỗ máy Tellestarle sẽ làm cho các nhà cầm quyền phải lo lắng về chuyện gì chứ? Nụ cười của Lauri trở nên cay đắng khi trả lời lại:

“Không phải không làm được… nhưng làm Hình Bóng Kỵ Sĩ đòi hỏi trải qua một loạt quá trình. Bắt đầu từ việc tích lũy các cải tiến nhỏ, và một vài kỹ sư sẽ sử dụng nó làm nền tảng để áp dụng chúng vào tận giai đoạn sản phẩm cuối cùng. Hình Bóng Kỵ Sĩ được tăng cường sức mạnh lên bằng cách lặp đi lặp lại quá trình này.”

Chế tạo mới Hình Bóng Kỵ Sĩ là chuyên trách của Bộ Nghiên Cứu Người Máy quốc gia, và về quy mô mà nói, chỉ có Bộ Nghiên Cứu Người Máy quốc gia mới có thể làm được điều đó. Lauri nhớ lại phần này và tiếp tục nói:

“Phát triển Hình Bóng Kỵ Sĩ mới là một dự án cấp quốc gia; ông chưa bao giờ tưởng tượng được chúng ta có thể làm được toàn bộ kiểu mẫu máy mới với cơ sở phương tiện ở trong học viện. Chà, xem như đó là một cuộc cách mạng cũng không có quá…”

Eru và Lão Đại không hẹn mà cũng nhau nhìn về phương xa, giống như họ đang tránh né ánh mắt đầy thâm ý của Lauri. Cả hai người họ đều như tới những việc làm điên cuồng để có thể hoàn thành được cỗ máy mà họ muốn.

“A, chính là nó, vấn đề là chúng ta đề xuất ra xin làm ra việc cải tiến nhỏ, và chuyện không có tiền lệ trước đây là chúng ta lại nộp lại toàn bộ cỗ máy kiểu loại mới. Nếu như chúng ta đột nhiên trình diễn ra cỗ máy mới như vậy, chúng ta không biết được họ sẽ xử lý nó ra sao.”

Khi Lauri nhìn thấy nụ cười trên mặt của Eru, người đang sẵn sàng cho một trận chiến, ông liền khẽ thở dài.

“Ông ngoại, cái gì làm đều đã làm xong, thở dài cũng vô ích thôi. Bây giờ là lúc để chúng ta tóm lấy hạnh phúc của chúng ta và tiến lên một bước hướng về tương lai.”

“Nói hay lắm! Người có kiến thức kỹ thuật mà không có áp dụng nó thì không phải là một kỹ sư chính hiệu. Chúng ta sẽ giải quyết điều này trong tương lai khi mà thời điểm đó đến!”

“Hai người này khí thế tự tin cực kỳ a…”

Nhìn Eru và Lão Đại nở một nụ cười cương quyết và vòng chặt lại đôi tay, Lauri cảm thấy ông sắp bước xa chạm đến mặt trời chân lý.

Từ bên ngoài xem thì đây giống như là một trò cười, nhưng bọn họ không phải là nói ra lời nông nổi. Lão Đại thay đổi lại tư thế tạo hình của mình và bắt đầu nói.

“Áp dụng kỹ thuật mới thực tế là sự tự hào vốn có của thợ máy chế tạo. Chúng ta còn thuận tiện thuận tay nhận giải thưởng làm căng lên túi tiền chứ. Theo lý thuyết, phương pháp nhanh nhất sẽ là lái Tellestarle đến thấy nhà Vua, nhưng đáng tiếc thay, vẫn còn một vấn đề chưa có được giải quyết.”

Lão Đại khua tay múa chân hài hước và tiếp tục nói:

“Việc hoàn thành Tellestarle liên quan đến rất nhiều người, một nửa trong số đó là học sinh trong Khoa Phi Công tham gia vào. Phần thưởng cho việc hoàn thành cỗ máy kiểu mới chắc chắn rất lớn, nhưng mọi việc sẽ rối tung lên phân chia ra phần cho mọi người như thế nào?”

Lão Đại vạch ra điểm cực kỳ hợp lý. Cấp kỹ thuật công nghệ mới cho Bộ Nghiên Cứu Người Máy quốc gia, thì sẽ được bồi thường lại bằng số tiền thưởng, và tự nhiên nó sẽ được chia cho những người đã giúp đỡ trong công việc phát triển nó. Như Lão Đại nói, có rất nhiều người dính dáng trong công việc chế tạo lên Tellestarle. Họ bao gồm người người đề xuất việc này Eru, nhóm thợ máy và các phi công thử nghiệm. Thậm chí có cả các nhà Giả Kim Thuật, những người đã phát triển vật liệu mới; như vậy là khá nhiều. Nhưng trên thực tế, điều này không thể làm sáng tỏ được sự đóng góp của mỗi người là bao nhiêu. Không chỉ là cách thức báo cáo về Tellestarle, chỉ là một núi vấn đề này cũng đủ làm cho bạn ngã gục rồi.

“Có thể nói chút ý kiến không? Tôi có một ý tưởng…”

Edgar giơ cánh tay lên phá vỡ bầu không khí đầy căng thẳng. Lauri đang muốn rời đi bỏ mặc hai tên đang làm bộ phải ‘chào đón’ anh hùng, lại lần nữa chuyển sang chế độ trưởng khoa.

“Được chứ, không có vấn đề gì khi em nói lên quan điểm của mình, em nói đi.”

“Em xin lỗi. Trước hãy bỏ qua phương pháp xử lý hậu quả việc này sang một bên, Tellestarle vẫn còn chưa hoàn chỉnh, nhưng sự thực thì nó vẫn tốt hơn các cỗ máy kiểu loại hiện tại. Bằng cách truyền bá kiến thức về cỗ máy nguyên mẫu ra, nó chắc chắn sẽ đem đem lại lợi ích rất lớn cho an toàn của đất nước rất nhiều. Tóm lại, nó chắc chắn sẽ truyền đạt tới cho giai cấp lãnh đạo … có đúng không?”

“Đúng, đúng là như vậy.”

Mọi người có mặt ở đây đều biểu thị vẻ đồng ý. Không một ai nghĩ đến rằng làm một cỗ máy kiểu loại mới thành sản phẩm độc quyền cho học viện. Sau khi đã xác nhận được điểm này, Edgar hạ thấp tầm mắt của mình xuống để tổ chức lại suy nghĩ của mình.

“…Nên... Phần thưởng là vấn đề hầu như là chắc chắn rồi, nhưng chúng ta cần cân nhắc lại vấn đề giao ra Tellestarle không. Không, tôi không có nói về cách thức làm điều đó; tôi chỉ nghĩ rằng không giao ra nó là không có chuyện gì rồi.”

“Nó có gì sai sao?”

“Hãy nghĩ lại tình hình lúc mà Ernesti lần đầu tiên đưa ra đề xuất đó thử đi Lão Đại. Hiện tại chúng ta đã quen thuộc, nhưng đằng sau kỹ thuật chế tạo nên Tellestarle là không có bình thường rồi.”

Sau khi nghe được điều này, mọi người mới nhớ tới thực tế hầu như đã bị bọn họ vất ở xó xỉnh nào và bỗng nhiên tĩnh ngộ trở nên trầm mặc. Nếu như Eru không có giải thích trực tiếp cho bọn họ, bọn họ chắc chắn sẽ không tin tưởng vào công nghệ kỹ thuật này. Có một điều mà bọn họ đã quên là sau khi nhìn thấy hiệu suất của Tellestarle: nó vẫn là thứ không bình thường ở thế giới này. Lão Đại, người nhớ tới điểm này chợt vỗ hai tay lại và nói:

“Chẹp, đúng vậy, mọi người lúc đó thậm chí còn nghĩ rằng cậu nhóc đó có bị điên không nữa.”

“Lại hoài nghi em a…”

Sau khi mọi người đã hiểu rõ vấn đề, Edgar tiếp tục nói:

“Nói cách khác, sẽ thật là vô nghĩ nếu chỉ đưa ra Tellestarle đúng không? Họ có thể nhìn bản thiết kế ngoài và bắt chước theo nó, nhưng rất khó để có thể giải thích được khái niệm thiết kế bên trong của nó.”

Tất cả mọi người đều nhìn về phía Eru. Dưới sức ép áp lực từ mọi người, cho dù là Eru cũng có chút nhùn bước.

“… Nói như thế, để cho những người ở trong NTR nghe được ‘tiếng thì thầm của quỷ’ có vẻ như là một ý tưởng không tồi tý nào.”

“Mấy người sao lại nhìn em như thế…?”

“Như ta đã nói, chúng ta nên làm thật giống là ‘quỷ’ đúng không?”

“….Này, em sẽ khóc đó nha?”

A, trông Eru thật là dễ thương trong khuôn mặt rầu rĩ không không vui.

Eru nhìn chằm chằm vào Lão Đại nhưng Lão Đại vẫn thản nhiên như cũ, trong khi đó Ady lại cảm thấy rất vui sướng về điều này. Lauri phớt lờ đi bọn họ và quay người trở lại phía Edgar. Chỉ thấy Edgar nhìn lên trời, vẻ mặt của anh giống như là đang suy nghĩ về cách gì đó để diễn tả ra ý tưởng của mình thành lời nói phù hợp. Lauri nhìn ra điều đó nên ông vội vã thúc dục anh:

“Em không chắc về điều này… phương án này có tính hay không là cách giải quyết vấn đề. Em nghĩ rằng cần phải để cho các thợ máy chế tạo Khoa Phi Công giải thích rõ với Viện Nghiên Cứu NTR. Trong trường hợp đó, cần phải yêu cầu hết tất cả thành viên liên quan đến việc phát triển ra cỗ máy kiểu mới tham gia vào cùng, đúng không?”

Đôi mắt của Lauri không khỏi trợn to ra. Phương án của Edgar công sức của bọn họ bỏ ra làm tiền đề để phân phối số tiền thưởng được hưởng. Cân nhắc đến việc cuối cùng các thợ máy chế tạo cũng tốt nghiệp rời đi học viện và trở thành các nhân viên lao động, thì đây đúng là một con đường lối thoát tốt.

“Phương pháp này… Đây là một đề xuất rất tuyệt vời.”

“Với thành tích đã hoàn thành bộ máy kiểu loại mới của các học sinh và kiến thức của chúng về công nghệ hiện tại, họ là những người tài năng lý tưởng cho tương lai phát triển cỗ máy kiểu mới về sau này.”

Phương pháp này làm Lauri rơi vào tình thế khó xử. Từ góc độ của một người giáo viên truyền đạt cho học sinh các kỹ năng chính xác và lợi ích của học sinh mà nói, đây chắc chắn là cách một mũi tên trúng hai con chim, nhưng nó sẽ khiến học viện trở thành một trong đó nhận được lợi ích nhiều nhất. Điều này có nghĩa là Viện Nghiên Cứu NTR chắc chắn sẽ phải đàm phán với học viện, và việc này sẽ nhấc nhiệm vụ này lên một tầm cao khó khăn khác. Và cũng liên quan với nó Lauri và một vài giáo viên khác. Dù sao bọn họ cũng chỉ là giáo viên, không phải là người đàm phán chuyên nghiệp, nên có thể dễ dàng tưởng tượng được chặng đường này phía trước sẽ khó khăn nhường nào.

“Đây đúng là một phương án đầy sự cám dỗ, nhưng ta cũng không biết rằng nó có diễn ra suôn sẽ không. Chúng ta phải dốc toàn bộ sức lực làm việc này một cách tốt nhất… Nhưng cuối cùng vẫn là phải chờ Viện Nghiên Cứu NTR quyết định như thế nào.”

Nếu như bên Vương Quốc là bên quyết định chuyện này, Lauri cũng không có cam đoan chắc bất cứ thứ gì về điều này. Bây giờ đã ổn nếu như bọn họ đã chấp nhận thái độ chung về việc này. Mặc dù ông cảm giác được cuộc đàm phán sắp tới sẽ đầy mệt mỏi; nhưng làm đại diện cho nền giáo dục, và niềm tự hào của ông trong việc bảo vệ những thành quả nổ lực của học sinh, Lauri chỉ nở nụ cười khổ nhàn nhạt.

Cuối cùng sau khi đã tìm thấy bước tiến lên về phía trước, cả nhóm lại chìm đắm trong việc thảo luận bàn bạc. Nhưng có hai người trong đó, là Chid và Ady biểu hiện rất là buồn phiền. Họ hiểu rõ nội dung của việc này nhưng là họ không theo kịp tiến độ của mọi người. Không giống như Eru, người có tuổi tác và tâm tính khác hẳn so với ngoại hình hiện tại của mình, đòi hỏi hai người thực tế có 12 tuổi vào việc thảo luận này là quá khắc khe đối với họ.

“Ách – có thứ gì mà chúng ta có thể giúp đỡ được không?”

“Nghe có vẻ rất khó khăn. Chúng ta không giúp được gì cả, tốt hơn là chúng ta chỉ im lặng mà xem tình hình.”

Bọn họ ở chung với Eru, người không giống một đứa trẻ tý nào khá lâu rồi, nên bọn họ có rất nhiều cơ hội để tham gia vào cuộc trò chuyện như vậy, và bọn họ luôn luôn suy nghĩ rằng bọn họ nên làm thế nào để có thể giúp đỡ cho Eru.

Đơn giản mà nói, bởi vì Lão Đại và những người khác đồng thời nổ lực chế tạo ra Tellestarle, nên bọn họ sẽ đồng lòng cùng tiếp tục tiến tới, đúng không?

Ady trong lòng lặng lẽ lưu ý tới một vài từ ngữ -- mới, Hình Bóng Kỵ Sĩ, chế tạo, kết quả. Suy nghĩ của cô đã bay vào đường hầm với một mở thông tin từ ngữ mơ hồ này – và liên kết nó lại với những điều mà cô đã nói một vài tháng trước đây. Cô đột nhiên nhận ra điều gì đó và nhấc đầu lên lo lắng.

“… A, họ nói Vương Quốc, tức là cần một người có danh vọng đại diện cho việc này đúng không? Chúng ra có thể sử dụng lời ước định kia phải không?”

“Ửmm? Đó đúng là … ước định chứ?”

Ước định – hàm ý trong lời nói của Ady làm cho Chid nhẫm lẫn một lúc, và cậu đã tìm thấy câu trả lời trong ký ức của mình.

“A!!... Đúng rồi, đây là công lao của Eru mà.”

Đó là những ký ức về cuộc trò chuyện của họ với cha của họ. Cha của bọn họ -- Hầu Tước Joachim Serrati đã từng nói với hai người, ‘Nếu như cậu ta có bất cứ đóng góp gì, hãy báo lại cho ông’. Trong trái tim của cặp song sinh, sự tồn tại của cha của bọn họ tương đương với với thứ để phá vỡ sự bế tắc hiện tại.

“Nha, Ông Lauri ơi. Chúng cháu có một đề nghị.”

“Ồ, Chid? Có chuyện gì thế?”

Lauri vốn nghĩ rằng cặp sinh đôi sẽ là người có nhiều câu hỏi muốn hỏi nihất, và ông rất ngạc nhiên khi bọn họ có đề nghị. Vẻ mặt của Chid trông có vẻ như không được vui khi nói về điều đó, và có vẻ mặt của một đứa trẻ đang suy nghĩ về vấn đề gì đó rồi nói ra đề nghị của mình.

“Sẽ rất khó khăn nếu như ông Lauri và những người khác đi đàm phán đúng không? Như vậy sẽ như thế nào nếu kiếm một người có quyền lực làm đối tác đồng hành đàm phán với ông?”

“Ồ? Một nhân vật có quyền lực… cháu có có ý nghĩ về người đó rồi ư?”

“Hầu tước Serrati.”

Lời đáp thẳng thắn của Chid làm cho Eru và Lauri rất ngạc nhiên, trong khi một vài người khác lại cảm thấy lúng túng. Một trong số những người họ biết lịch sử sự cố trước kia của cặp sinh đôi, nhưng nó không có được lan truyền đi rộng rãi. Lúc này nhắc đến tên của một nhân vật có máu mặt cao quý như vậy làm cho nhiều người cảm thấy không rõ.

“…! Vâng, đúng vậy… Nếu như là Hầu Tước Serrati lúc đó cũng có mặt tại đó. Thì việc giải thích cho người khác sẽ trở nên dễ dàng hơn, và còn có thể nhờ ông ta cắt giảm bớt thủ tục hành chính thông qua mối quan hệ trong triều đình của ông. Nhưng… như vậy sẽ ổn chứ?”

Điều mà Lauri muốn hỏi là tình thế hiện tại của cặp sinh đôi ở trong gia đình họ. Họ không phải là những đứa con hợp pháp, và họ nên tránh những việc liên quan đến gia đình chính. Chúng ta thực sự có thể nhờ vả cha của bọn họ sao? Cặp sinh đôi hiểu ý mà Lauri muốn truyền đạt thông qua sự tiếp xúc giữa đôi mắt.

“Trước đây cha cháu đã nói rồi, nếu như Eru làm được chuyện này, ông muốn chúng cháu báo lại cho ông ấy.”

Hóa ra là vậy, bọn họ đã đáp ứng trước rồi à. Vì thế nói điều này với Hầu Tước sẽ trở nên thích hợp hơn.

“Ông hiểu rồi… Nếu như hai cháu đã xác nhận việc này ổn thì, ông cũng không có gì để phản đối. Vậy các em khác nghĩ sao?”

Mọi người đều rất ngạc nhiên, và cả bọn nhìn nhau khi được hỏi câu này. Nói tới Hầu Tước Serrati, ông là một trong những người thuộc dòng dõi dòng họ quý tộc ưu tú. Hầu Tước Serrati có lãnh địa ở gần ngay cạnh Biển Rừng Bocuse, nên ông ấy hiểu rõ tầm quan trọng của tính năng Hình Bóng Kỵ Sĩ này như thế nào. Bọn họ đặt lý do mà cặp sinh đôi nhắc tới tên ông ấy sang một bên, nếu như bọn họ có thể thu được sự hỗ trợ của Hầu Tước, ông ấy sẽ trở thành một đồng minh hết sức mạnh mẽ. Bọn họ nhìn nhau xác nhận lại lần nữa, rồi gật đầu một cách chắc chắn.

“Chúng em không có ý kiến gì phản đối.”

“Vậy thì, việc gửi nguyên cỗ máy Tellestarle sẽ không có làm. Trước tiên đưa ra tài liệu vắn tắt cho Hầu Tước chứ?”

“Vâng, đó là ý tưởng tốt. Tài liệu có thể để cho David lo liệu? Chid, Ady, phần còn lại của vấn đề sẽ do hai cháu xử lý đó…”

Cặp sinh đôi đứng thẳng dậy và làm ra động tác nhận nhiệm vụ là vỗ nhẹ tay vào lồng ngực. Giải quyết vấn đề này xong làm cho mọi người cảm thấy thoải mái hơn, và đều nở nụ cười khi thấy dáng vẻ nhận nhiệm vụ của cặp sinh đôi. Nằm ở sâu trong góc công xưởng Tellestarle lẳng lặng mà nhìn tình cảnh này.

Sau khi mặt trời đã lặn về buổi chiều tối, các của hàng ở trên phố từng cái một đóng cửa lại. Ngược lại, đây là quãng thời gian quán bar mở cửa buôn bán. Những người dân sau khi kết thúc công việc mỗi ngày sẽ tới nơi này để thư giãn và thưởng thức món ăn tại đây, tất cả như là ong vỡ tổ. Ở quán bar ở trung tâm Thành Phố Học Viện Laihiala đang chào đón lấy giai đoạn bận rộn như thường ngày. Lúc này khách hàng hầu hết đều là người có tuổi, nhưng vẫn có một người khách xa lạ người đang ngồi ở dãy ghế trong góc. Anh ta trông rất trẻ tuổi, chắc chắn vẫn là tuổi thanh thiếu niên trong trường học. Nếu như anh đang có mặt tại trong quán bar này, điều này có nghĩa anh đã là người trưởng thành. ( 15 tuổi )

Anh dường như rất quen thuộc với nơi này, hòa mình vào trong bầu không khí và uống bia một mình. Khi anh sắp uống xong ly rượu đầu tiên của mình, một người nào đó đã ngồi xuống đối diện với anh. Để có được một chỗ ngồi trống trong quán bar đã chật nít người, điều này có nghĩa là hai người họ sắp xếp vụ gặp gỡ này. Người đàn ông ngồi đối diện này thân hình rất vạm vỡ và trông giống như là một công nhân gọi một ly bia rồi ngồi xuống, và mỉm cười về phía học sinh.

“Rất hiếm để có thể thấy ngươi tìm ta uống rượu. Có chuyện gì sao? Gặp khó khăn trong việc học tập tại học viện à?”

Người đàn ông này nốc ly bia của mình sau đó thở ra một hơi thật dài. Sớm đã uống trước một ly người học sinh hào hứng trả lời:

“A – đúng vậy, gần đây rất là bận rộn.”

“Hahaha! Đó là công việc học tập. Nếu như ngươi có thể vượt qua được những điều này, ngươi mới thực sự trưởng thành!”

“Ngươi nói đúng, nhưng gần đây thực sự là mệt đến gần chết.”

Cả hai người họ uống rượu và nói chuyện phiếm, cùng phàn nàn về cuộc sống. Cuộc trò chuyện của họ đã trở thành một phần trong quán rượu ồn ào.

“Vốn nghĩ sẽ kết thúc qua chặng đường khốn khó này, nhưng lại đi tới một vài vấn đề nhỏ.”

“Haha, cuộc đời học sinh cũng không có dễ chịu a!”

Cho dù như họ lớn giọng nói chuyện, cũng sẽ không có ai dời mắt tới, quán bar chính là một nơi như thế. Uống vào rượu mấy con ma men rượu sẽ nói mấy chuyện không đâu. Và nếu như nhìn xung quanh nơi này, người người ống rượu nói chuyện rầm rĩ có ở khắp mọi nơi. Tại lúc như vậy, sẽ chẳng có chuyện gì nếu có người tham gia vào bầu không khí ầm ĩ này. Hai người họ giống như là một phần đang uống rượu say rồi đột nhiên quan sát hoàn cảnh xung quanh. Sau khi đã xác nhận rõ không có ai chú ý đến họ, họ mới hạ thấp giọng nói xuống mà nói.

“Đúng! Thực sự!... Nó đã được hoàn thành và sẵn sàng cho giai đoạn tiếp theo.”

“Ồ? Những học sinh này cũng thật giỏi giang mà.”

Lời thì thầm của hai người họ sẽ không truyền đến tai người khác bởi vì sự ồn ào ở trong quán bar. Khuôn mặt của học sinh đều đỏ lên vì rượu cồn, trong khi đó người đàn ông vạm vỡ công nhân cầm trong tay ly bia như là một kẻ say rượu, nhưng những điều mà ông nói ra đều rất bình tĩnh và rõ ràng.

“Ngươi không nên đánh giá thấp thứ gọi là niềm đam mê. Giống như là cái công nghệ này nó sớm muộn gì cũng sẽ được hoàn thành.”

“Phần chi tiết đây? Ngươi sẽ không có định nói cho ta bằng miệng chứ, đúng không?”

Người học sinh này lắc đầu, ra hiệu là không thể. Anh yên lặng từ trong người lấy ra một chồng giấy. Phần bìa nhìn qua không có gì đặc biệt, nhưng nội dung bên trong là thông tin về hệ kiểu máy mới. Người đàn ông vạm vỡ nhận nó một cách công khai, đặt nó vào trong áo khoác mà không có nói một lời.

“Như tôi đã nói, chúng ta thỉnh thoảng phải cùng nhau ngồi uống say sưa.”

“Ngươi nói đúng! Được rồi, ngày hôm nay ta liền cùng học sinh học tập chăm chỉ làm một vài ly nào.”

“Tinh thần như vậy mới đúng chứ.”

Không khí lúc trước biến mất không còn lại gì cả, và hai người bọn họ quay trở lại trạng thái khách hàng bình thường cùng nhau nâng chén mời bia nhau. Quán bar trở nên ầm ĩ hơn vì đã gần tới lúc nửa đêm; không bất kỳ ai chú ý tới hoặc là hiểu được những gì họ nói dưới gầm bàn đại biểu cho điều gì.

Mưa lớn rơi xuống con đường được trải đá trên Vương Đô Känkänen. Cơn mưa phùn vào lúc bình minh trở thành một con mưa xối xả, mây kéo dăng trên toàn bộ thành phố.

Cơn mưa bất ngờ này làm cho các cư dân, những người luôn tràn đầy sức sống dường như mất đi sức sống chỉ có vài người lác đác ở trên đường. Trên đường dường như đã mất đi động lực. Tại ranh giới giữa bầu trời u ám và nét lờ mờ trên con đường đá, khiến cho mọi thứ trở nên xung quanh trở thành một màu đơn độc.

Hầu Tước Joachim Serrati ở trong dinh thự của mình nơi thuộc khu quý tộc, đang xem tài liệu ở trong tay mình và nghe tiếng mưa rơi ở bên ngoài. Trên tài liệu đó là một bản phác thảo một hình dáng Kỵ Sĩ đầy kỳ quái, đây chỉ sợ chỉ là yên tĩnh trước cơn ‘bão táp’ mà thôi. Nó sẽ dẫn đến một bầu không khí hỗn loạn với mối đe dọa nuốt chửng toàn bộ thành phố này.

Thô lỗ tiếng chuông rung trên bàn ông phản ánh được tâm trạng của ông lúc này, chuyện này đối với một người bình tĩnh như ông rất là hiếm. Người quản gia có kinh nghiệm, người đã phục vụ ông rất nhiều năm bĩnh tĩnh mà xuất hiện như mọi khi, và tốc độ xuất hiện của ông cũng nhanh hẳn so với mọi khi.

“Chủ nhân, Ngài có điều gì phân phó?”

“Mang tài liệu này đến dinh thự của Công Tước Dixgard càng nhanh càng tốt. Phải chắc chắn rằng nó đến được trong tay của Công Tước.”

“Vâng, thuộc hạ ngay lập tức sắp xếp cho việc này.”

Joachim đưa tài liệu cho quản gia và thấp giọng nói khi người quản gia đã lui ra:

“Công Tước Dixgard, vấn đề này lớn hơn nhiều so với tưởng tượng của chúng ta.”

Lời nói của ông đã bị chặn lại đằng sau cánh cửa dày, âm thanh này nhạt dần hòa mình vào tiếng mưa rơi.