Chương 1365: Về Shakespeare chuyện xưa

Ở quan sát nhà bảo tàng văn vật đồng thời, Trần Dật cũng là thấy đại anh nhà bảo tàng quán trưởng Cregar tiên sinh, người này là một có ngoài năm mươi tuổi trung niên nhân, từ tướng mạo trên nhìn hết sức tuổi trẻ, hơn nữa một bộ học thức uyên bác bộ dáng.

Lúc trước Cregar tiến tới Trung Mắm đi thăm trao đổi, cũng đến tiếng Hoa nhà bảo tàng tiến hành đi thăm, Trần Dật lúc ấy đang ở Hạo Dương, tự nhiên là không cùng kia gặp mặt.

Lần này, cũng có thể nói là bọn họ lần đầu tiên gặp mặt, hai người có thể nói là trò chuyện với nhau thật vui, trao đổi đã dậy chưa bất kỳ chướng ngại.

Cregar quán trưởng lúc trước chẳng qua là nghe qua Trần Dật danh khí, lần này gặp mặt trao đổi, để cho hắn thán phục không dứt, Trần Dật học thức uyên bác trình độ, vượt xa ư tưởng tượng của hắn.

Hiện tại hắn đối với mình lúc trước quyết định, hết sức may mắn, Trần Dật tương lai thành tựu, thật không cách nào tính ra, hắn sở dĩ để cho Trần Dật đi thăm Stein mật thất, trong đó có một phần là muốn thay vì tạo mối quan hệ tốt đẹp, sau đó thuê một chút văn vật tiến hành trưng, nguyên nhân khác, chính là hắn thật muốn cùng Trần Dật tạo mối quan hệ tốt đẹp.

Ở kế tiếp Trần Dật quan sát văn vật thời điểm, Cregar quán trưởng cũng là thỉnh thoảng tới đây, cùng Trần Dật cùng nhau quan sát trao đổi văn vật kiến thức.

Một ngày, Trần Dật đang cùng Cregar quán trưởng quan sát đến Shakespeare « thứ nhất đi ngược chiều bổn » , đây là hiện đại học giả là thứ nhất bộ Shakespeare kịch bản tập hợp mệnh danh tên, thực ra tế tên gọi vì « William Shakespeare tiên sinh kịch vui, kịch lịch sử cùng bi kịch » , tác phẩm tập mà chống đở khổ sách hình thức in ấn, cùng sở hữu Shakespeare 36 bộ tác phẩm.

Này bộ kịch tập là Shakespeare ở quốc vương đoàn kịch hai vị đồng nghiệp ở 16 năm tìm cách xuất bản, cách Shakespeare qua đời ước chừng có bảy năm, trước đó, thực ra Shakespeare có 18 bộ kịch vốn đã trước đó lấy bốn khổ sách hình thức phát hành.

Bởi vì lần này toàn tập thì đối với khổ sách hình thức in ấn, vì vậy Tây Phương thường gọi thứ nhất bản vì "Thứ nhất đi ngược chiều bổn", lúc ấy chung in ấn hơn bảy trăm bổn, mà con mắt tiền thế giới trên đã biết cận tồn hơn hai trăm bổn, nếu như tương đối đầy đủ, mỗi quyển sách giá trị ở 250 vạn đến năm trăm vạn đồng Euro trong lúc, chỉ bất quá này hơn hai trăm trong quyển sách. Hoàn chỉnh phiên bản cũng không nhiều.

Mà ở ước mười năm trước một lần trên hội đấu giá, một quyển hoàn chỉnh « thứ nhất đi ngược chiều bổn » ở giai sĩ đắc bán đấu giá giá sau cùng vì sáu trăm tám mươi vạn USD, cuốn sách này có thể nói bao gồm Shakespeare tất cả tác phẩm, rất nhiều người cho là. Đối với Shakespeare một nửa hí kịch tác phẩm, này thứ nhất đi ngược chiều vốn là duy nhất có thể tin tưởng văn bản.

Thấy này Shakespeare trân quý kịch tập, Trần Dật cùng Cregar cũng là tiến hành một chút trao đổi, một cái thế giới này trứ danh hí kịch đại sư, có thể nói là tiểu Anh Quốc kiêu ngạo.

"Trần tiên sinh. Nói tới Shakespeare, ngươi còn nhiều hơn tạ ơn hắn đấy, dù sao ngươi nhưng là từ sách của hắn ở bên trong, phát hiện một tờ trăm vạn bảng Anh á, này trăm vạn bảng Anh giá trị, cơ hồ cùng này thứ nhất đi ngược chiều bổn giá trị tương đẳng rồi." Trao đổi trong quá trình, Cregar quán trưởng cũng là nửa nói giỡn nói.

Trần Dật từ một quyển Shakespeare bộ sách Cáp Mỗ Lôi Đặc trung tìm được một tờ giá trị mấy trăm vạn USD trăm vạn bảng Anh, này ở Luân Đôn đã trở thành nổi tiếng chuyện tình, kia trương 1840 năm phát hành trăm vạn bảng Anh, tại lần trước trên hội đấu giá giá sau cùng vì hơn bốn trăm vạn USD.

Kia một tờ trăm vạn bảng Anh. Có rất rõ ràng nếp cùng một chút tổn hại, nhưng là Trần Dật này trương, nhưng lại là hết sức hoàn mỹ, đến trên hội đấu giá giá tiền chỉ cao hơn chớ không thấp hơn, có thể nói cùng thứ nhất đi ngược chiều bổn giá trị xê xích sẽ không quá lớn.

"Ha ha, Cregar tiên sinh, ngươi nói rất đúng, quả thật muốn cám ơn Shakespeare á, theo ta được biết, Shakespeare thật giống như có mấy tờ bản thảo lưu lại. Không biết hiện tại ở ở nơi nào đấy." Trần Dật cười nói, này Shakespeare, cũng là hắn trong kế hoạch một phần.

Nghe được Trần Dật lời nói, Cregar quán trưởng nhất thời cười cười."Shakespeare sở còn sót lại đồ, quả thật vô cùng ít, nhưng là hắn sáng tác những thứ này kịch bản, nhưng lại là truyền lưu xuống, đây là thứ trân quý nhất, những năm này. Rất nhiều người cũng đều đang tìm Shakespeare lưu lại bản thảo, trước mắt đã biết cũng chỉ có sáu phần ký tên cùng « Thomas Merl tước sĩ » một kịch trong tam tờ bản thảo."

"Này sáu phần ký tên, phân biệt giấu ở bất đồng nhà bảo tàng hoặc thư viện ở bên trong, chúng ta đại anh nhà bảo tàng cũng không có, về phần kia tam tờ bản thảo, tức là bị Thiết Lợi kiên một gia tộc rồi, mặc dù có hình công bố ra, nhưng là thấy đến này tam tờ bản thảo người, lại là phi thường thưa thớt."

"Trừ lần đó ra, đã biết lại không có những khác Shakespeare đồ còn sót lại rồi, về Shakespeare tranh cãi thật sự là rất nhiều nhiều nữa..., vô luận là kịch bản hay(vẫn) là kia bản nhân chân dung."

Trần Dật gật đầu, hữu quan về vị này hí kịch đại sư tranh cãi, cho tới nay cũng đều chẳng bao giờ gián đoạn quá, một chút chuyên gia học giả cho tới nay cũng đều đối với Shakespeare thân phận có hoài nghi, căn cứ Shakespeare kinh nghiệm, bọn họ cho là, những thứ này lưu truyền xuống kinh điển kịch vốn không phải Shakespeare viết, hợp lực mưu đồ chứng minh toa ông người khác.

Về kia chân dung, cũng là có rất nhiều tranh cãi, một chút bị cho rằng là toa sĩ so sánh với giống như chân dung họa tác bị đào móc đi ra ngoài, có chút bộ dáng chút nào không giống nhau, đối với một số này họa tác, rất nhiều người cũng đều ôm lấy hoài nghi.

"Về chân dung lời nói, ta biết trừ Shakespeare qua đời lúc giáo đường, có một nửa người tượng đắp cùng một bức der Rohe Tiếu Đặc bức họa ở ngoài, còn có một bức bị cho rằng là Shakespeare duy nhất tồn tại thế tranh chân dung, tựa hồ bị tiểu Anh Quốc Cobh gia tộc." Trần Dật tiếp lời đầu, cười hỏi.

Nghe được Trần Dật lời nói, Cregar quán trưởng khẽ gật đầu, "Trong giáo đường nửa người tượng đắp cùng bức họa kia giống như, bị cho rằng là tương đối có thể tin tưởng chân dung, như lời ngươi nói kia bức duy nhất tồn tại thế tranh chân dung, chính là Cobh gia tộc, hiện tại vẫn ở gia tộc của bọn họ trung."

"Căn cứ tiểu Anh Quốc lớn nhất quyền uy Shakespeare nghiên cứu chuyên gia Stanley tiên sinh cho là, bức họa này là Shakespeare 46 tuổi lúc chân dung, sáng tác thời gian là 1610 năm, cũng chính là toa ông qua đời sáu năm trước, bức họa này lúc ban đầu thuộc về Shakespeare giúp đỡ người, Nam An Phổ đôn Bá tước tam thế Hanh Lợi? Rio tạ ơn tư lợi."

"Mà ở 18 đầu thế kỷ, tùy Cobh gia tộc nhận được, cho đến gần chút ít năm mới bị Cobh gia tộc công bố, Cobh gia tộc hiện tại người thừa kế ở đoạn thời gian trước đem này bức họa giao cho quốc lập chân dung mỹ thuật tạo hình quán tiến hành đối lập cùng chứng thực, hơn nữa kiểm tra nên họa phải chăng thuộc về nguyên bản thảo."

Nói tới đây, Cregar quán trưởng cười lắc đầu, "Mặc dù cuối cùng này bức họa được chứng thực cách nay bốn trăm năm {chừng:-tả hữu:-ảnh hưởng}, nhưng cũng là bị cho rằng là có khả năng nhất là Shakespeare bản nhân, cũng không pháp hoàn toàn xác định."

"Trừ này bức Cobh gia tộc ở ngoài, còn có một bức tranh chân dung, hơn nữa ở tiểu Anh Quốc danh khí so sánh với Cobh gia tộc muốn lớn, chỉ bất quá, bị chân dung mỹ thuật tạo hình quán chuyên gia chứng minh vì đồ dỏm, Shakespeare lưu lại đồ rất ít, điều này cũng khiến cho rất nhiều người vì lợi ích, chế luyện một chút đồ dỏm, dùng cái này tới lợi dụng sơ hở."

Trần Dật cũng là tràn đầy cảm khái gật đầu, bất kể ở đâu quốc độ, đều có đồ dỏm tồn tại, chỉ bất quá Trung Mắm đồ dỏm muốn càng thêm nhiều một ít, đối với Shakespeare, hắn cũng có quá nhất định nghiên cứu, "Nói đến đồ dỏm, ta cũng là biết một chút, hai trăm năm trước Shakespeare bản thảo sự kiện..."

Ở hai trăm năm trước, Luân Đôn có một làm bản in bằng đồng sách người lấy ra một chút nghe nói là Shakespeare tự tay viết viết bản thảo cùng với một chút tương quan văn hiến, này một phát hiện, khiến cho học thuật giới chuyên gia mừng rỡ như điên.

Dù sao Shakespeare bản thảo, vô cùng hiếm thấy, thậm chí không xác định trên cái thế giới này có còn hay không, những thứ này chuyên gia rối rít chạy đến người này trong nhà, kiểm tra khảo chứng những thứ này bản thảo có phải là thật hay không dấu vết, trải qua phản phục kiểm tra sau, rất nhiều người nhất trí cho là những thứ này bản thảo là có thể tin tưởng bút tích thực.

Dĩ nhiên, cũng có một vị học giả có bất đồng giải thích, cảm thấy này căn bản không phải Shakespeare bản thảo, bất quá cuối cùng, hắn hay(vẫn) là đang giám định giấy chứng nhận trên ký tên.

Những thứ này bản thảo bao gồm Cáp Mỗ Lôi Đặc mẩu chuyện, Lear Vương toàn kịch bản thảo, còn có một phong thư cùng một phần văn chương, bao gồm mấy phần hợp đồng cùng biên lai, thậm chí còn có hai bản chưa từng phát biểu qua kịch bản, ở giám định giấy chứng nhận trên ký tên lúc, một vị thi nhân hôn hít những thứ kia bản thảo, biểu đạt tự mình nội tâm kích động.

Sau lại, những thứ này bài viết thêu dệt thành tập xuất bản, mà trong đó một quyển chưa từng phát biểu qua kịch bản cũng mang lên sân khấu diễn xuất, chỉ bất quá này một bộ kịch vô luận tình tiết cùng đối thoại, cũng đều là hỏng bét chí cực, diễn xuất trong quá trình người xem hư thanh không dứt, cuối cùng thật sự không cách nào diễn thôi rồi, không thể làm gì khác hơn là dừng diễn, ở tuyên bố sau này không bao giờ lại diễn này bộ kịch sau, toàn trường phát ra tiếng hoan hô, từ nơi này tựu có thể tưởng tượng đến, này bộ kịch kịch sai đến trình độ nào.

Lúc này, giới một chút chuyên gia mới bắt đầu phát giác tự mình tựa hồ phạm vào sai lầm lớn, lần nữa quan sát những thứ này bọn họ cho rằng là bút tích thực bản thảo kịch bản, nhưng lại là thấy rõ ràng những thứ kia không phát biểu kịch bản sai lầm chồng chất, cùng Shakespeare kịch bản có khác biệt trời vực.

Đầu tiên là hoài nghi, sau lại đi theo có người tố giác, cho nên những thứ này giới quyền uy chuyên gia thành thiên đại trò cười, chỉ bất quá bởi vì những thứ này bản thảo không có bị tên kia bản in bằng đồng tiệm sách người bán lấy tiền, cho nên không có lý do gì nói lên khởi tố, cuối cùng ở công chúng dưới sự phẫn nộ, hắn mới cung khai, đem giả tạo bản thảo quá trình, toàn bộ viết đi ra ngoài.

Cregar quán trưởng trên mặt lộ ra một chút kinh ngạc, "Trần tiên sinh, ngay cả chuyện này ngươi cũng biết, xem ra ngươi đối với Shakespeare có rất nhiều nghiên cứu á."

"Cregar quán trưởng, vị này hí kịch đại sư có rất nhiều tranh cãi, tự nhiên đáng giá nghiên cứu, đồng dạng, ở trong quá trình nghiên cứu, cũng có thể phát hiện, nếu như có thể nhận được vị đại sư này kịch bản bản thảo, có thể nói là một vô cùng vinh quang chuyện tình." Trần Dật cười nói, hắn sở dĩ cùng Cregar quán trưởng trao đổi Shakespeare chuyện tình, chính là muốn từ đó đạt được một chút tin tức, hơn nữa buông thả một phần tin tức.

"Quả thật như thế, nếu như chiếm được Shakespeare kịch bản bản thảo, đây quả thực sẽ rung động toàn bộ thế giới, Trần tiên sinh, nghe lời của ngươi, tựa hồ nghĩ phải tìm Shakespeare bản thảo." Cregar quán trưởng cười cười, thật giống như không có cảm thấy nửa chút kinh ngạc, bởi vì nghĩ phải được đến Shakespeare bản thảo người rất nhiều nhiều nữa..., cũng có thật nhiều người đang tìm kiếm.

AzTruyen.net