Chi Gia Ca 1990 (Chicago 1990) - 1990

Chương 590 : Damon Dash thành phố lưu hành lý luận




Nói làm liền làm, DIVA hành động lực cũng rất mạnh, Mariah Carey lập tức vui sướng cho ca ca Morgan gọi điện thoại, hẹn thời gian người nhà hai bên gặp mặt, còn phái máy bay trực tiếp đi đón đang nghỉ phép trứ danh gốc Hoa áo cưới thiết kế sư Vera Wang (VERA WANG).

Vera Wang loại này thời thượng nghiệp triều thủ lĩnh vật vốn không là có thể tùy tiện cho đòi chi tức tới , nàng dùng mời tham gia nhà mới thăng quan party danh nghĩa, cho nên không tránh được mở màn long trọng party.

"NAS huynh đệ, hoan nghênh."

Hai người cũng gọi tới rất nhiều bạn bè, đặc biệt là giới thời trang nhân sĩ, "Hey, Newman." Tống Á cùng NAS đụng quyền về sau, lại cùng hắn cùng với Mariah Carey quản lý người Newman bắt tay, "Daniel đâu?"

"Hắn ở phía sau, đến rồi."

Đem NAS cùng hắn người hầu để cho đi vào, Tống Á bồi Newman đứng ở biệt thự dưới bậc thang các loại, xa xa thấy được Daniel dẫn Samantha Cole đoàn người đi tới, cô bé đang kéo phía sau hắn đã ly hôn Walt cánh tay, hai người đầu xúm lại, trò chuyện rất thân thiết, đàng hoàng cứng nhắc Walt thỉnh thoảng bị chọc cho cười ha ha.

"Walt như vậy không thành vấn đề sao?" Tống Á nhớ nàng thử vai Step Up thời điểm vẫn chưa tới mười sáu tuổi, vậy bây giờ khẳng định không tới mười bảy, "Daniel cũng không quản một chút hắn cháu gái?"

"Ngươi ngày thứ nhất tiến đĩa nhạc nghiệp?" Newman không có gì lạ .

"APLUS, Newman."

Đợi đến bọn họ đến gần bắt tay, "Các ngươi đi nhìn David sao?" Daniel hỏi.

"Ta cùng Mimi ngày hôm qua đi , hắn gầy đến ta cũng không dám nhận."

Tống Á trả lời. Dính vào HIV David Cole đã bệnh tình nguy cấp , đoán chừng sinh mạng không thừa nổi mấy tháng, "Roberto Cléville đang bồi hắn."

"Đúng vậy a, quá đáng tiếc ..."

Daniel cảm thán, "Cái đó bệnh thật đáng sợ."

"Trò chuyện mở ra tâm chuyện đi." Newman nhìn đề tài có chút nặng nề, "Năm nay ngươi nghiệp tích rất tuyệt a, Daniel, chúc mừng."

"Cám ơn." Nói đến đây chuyện này Daniel cũng có chút đắc ý, "Cái đầu tiên đầy đủ niên độ, các ngươi thật không biết ta là thế nào chịu đựng nổi . APLUS, chuyện này ta còn muốn cảm tạ ngươi đồng ý đem chúng ta cùng A+ đĩa nhạc toàn bộ kết toán nghiệp vụ kéo tới sang năm."

"Trợ giúp lẫn nhau nha, kết quả tốt là được."

Tống Á biết hắn ở Sony Columbia Records nội bộ cùng Mottola người đấu rất hung, dưới tình huống này nghiệp tích còn có thể vượt qua năm ngoái đã rất lợi hại , có hắn cái này mở to dù, bản thân cùng vị hôn thê có thể miễn đi rất nhiều phiền não, có thể giúp điểm liền giúp điểm .

Đám người tán gẫu mấy câu, một đạo đi vào biệt thự.

"Daniel! Walt! Hoan nghênh!" Mariah Carey giơ lên trong tay rượu sâm panh ly, lớn tiếng la ầm lên, nàng cùng Brenda, Vera Wang, Patti Rabel chờ nữ nhân tụ thành một cái vòng, đang trò chuyện vui mừng phấn khởi.

"Hey, tiểu thư Carey, Patti..." Daniel bọn họ quá khứ chào hỏi.

"Ta mang bọn ngươi thăm một chút cái này nhà mới!" Mariah Carey chủ động làm lên hướng đạo.

Không ngừng có âm nhạc và giới thời trang danh lưu tới, còn có phụ cận hàng xóm cùng địa phương chính khách, nương theo hiện trường ban nhạc diễn xuất, party rất nhanh náo nhiệt lên.

"Gloria, tiên sinh Estefan, hoan nghênh."

Tống Á liếc mắt liền thấy được Sony Columbia Records Latin giúp 'Bang chủ' hai vợ chồng sau lưng một đoàn người trong Shakira, "Delí CIA, delí CIA, Assim vocême mata..." Miệng ba hoa xuyên thấu xinh đẹp đồ dạ hội đối phương hát đôi câu Thiên Khải ca khúc Ai Se Eu Te Pego, "Ta gần đây học chút tiếng Bồ Đào Nha nha."

"Rất tiêu chuẩn."

Cô bé hơi ngẩn ngơ, bất quá thừa dịp tịch mịch tâm tình lên trước khi tới nặn ra cái lễ phép nụ cười, nghiêng đầu cùng bạn bè tiếp tục nói chuyện phiếm, sát bên người đi qua, đem Tống Á nghĩ quan tâm nàng sang năm album câu hỏi vây lại mép.

"Thân ái !" Mariah Carey từ trong biệt thự vội vàng vàng chạy đến, "Gagliano nhanh đến ."

"Ai?"

"John Gagliano, rất nổi danh, truyền ngôn hắn sang năm sẽ làm bên trên Givenchy thiết kế sư."

"Cần phải đặc biệt chờ sao?"

"Đỉnh cấp chuyên gia thiết kế thời trang tính khí rất quái lạ ."

Mariah Carey kéo tại cửa ra vào các loại, rất nhanh một chiếc xe lái vào sơn trang, vóc người gầy nhỏ, dáng dấp có điểm lạ Gagliano xuống xe, mặc xác thực rất có phẩm vị, nhưng đợi đến hắn phái nam đồng bạn cho hắn đeo lên cái loại đó khoa trương nhà ảo thuật cùng khoản màu đen mũ cao liền không đúng lắm , cái mũ bản thân đảo còn tốt, mấu chốt là vành mũ bên trên còn vòng quanh hai vòng hoa tươi làm vòng hoa...

"Hoan nghênh, John, cám ơn ngươi có thể tới."

Bất kể thân phận gì địa vị nữ nhân, ở loại đẳng cấp này chuyên gia thiết kế thời trang trước mặt, tuyệt đại đa số cũng rất có cùng đối phương giữ gìn mối quan hệ động lực, DIVA tự nhiên cũng không ngoại lệ, Mariah Carey lặng lẽ lấy cùi chỏ thọt nhìn sửng sốt Tống Á một cái.

"Xin lỗi, nhảy heo." Tống Á đưa tay ra.

"Bonjour, bất quá ta là người Anh, nói tiếng Anh là được." Đối phương cầm xong tay cười nói, lại đi cùng Mariah Carey ôm.

"Ây... Được rồi, mời vào."

John Gagliano rất nhanh dung nhập vào Mariah Carey bọn họ nữ nhân vòng, Tống Á thờ ơ lạnh nhạt, cảm giác hắn là một GAY không có chạy , vì vậy yên tâm.

Giới thời trang tự nhiên sẽ mang đến rất nhiều người mẫu vòng nam nam nữ nữ, rất nhanh, một đoàn một đoàn cao ráo các người mẫu lục tục cũng tới, phái nữ chiếm đa số, party không khí rất nhanh bị tinh lực thịnh vượng các nàng đưa vào Carnival tấu.

Tống Á bất tri bất giác uống không ít rượu, vì vậy cũng học trước kia Rakim cùng Kane lớn cha, mặt hip hop đại lão kiêm chủ nhân dạng nửa nằm trên ghế sa lon nghỉ ngơi, bên cạnh vây quanh rất nhiều nhạc đàn người mới góp vui, thỉnh thoảng còn có khách khứa cùng các người mẫu tới chào hỏi nhận biết, tình cờ còn phải cho nhà hàng xóm đứa trẻ ký cái tên cái gì .

"APLUS, để ta giới thiệu một chút."

NAS dẫn cái ăn mặc màu xanh da trời dựng thẳng điều áo sơ mi, đeo ván trượt mũ người da trắng tới, "James Gebbia, Manhattan rất nổi danh mua tay."

"Ngươi tốt."

Tống Á tùy tiện cùng đối phương hàn huyên, người này triều bài tiệm Supreme mới vừa khai trương, chuyên làm ván trượt loại thương phẩm cùng phục sức, cùng với dùng cá nhân thời thượng khứu giác, đi mua tới các loại cái khác nhãn hiệu trang phục tự đi phối hợp sau lại bán trao tay, cho nên NAS gọi hắn mua tay, hắn cũng cho NAS triều bài tiệm giúp qua chút bận bịu.

"Ta kỳ thực không câu thúc với ván trượt phong, người tuổi trẻ bây giờ không muốn bị bất kỳ phong cách trói buộc, nghĩ mặc cái gì, nghĩ thế nào phối hợp đều được, chỉ cần có thể thể hiện ra cá nhân độc nhất vô nhị cá tính..."

Tống Á đang nghe James Gebbia phát biểu hiểu biết, đột nhiên ghế sa lon phía sau có người cúi người đến hắn bên tai, "APLUS, phương tiện đơn độc hàn huyên một chút sao?"

Tống Á nghe được người da đen này giọng, quay đầu nhìn lại, lại là ra mắt hai lần Damon Dash, bị bản thân để cho Goldman ẩn danh tố giác tiến cục Jazzy tiểu đệ, NAS xưng là Brooklyn khu giảo hoạt nhất gia hỏa người kia.

"What! ? Hey! Ngươi vào bằng cách nào! ?"

Bản thân không thể nào mời loại này người tới a, Tống Á lập tức cao giọng vặn hỏi, thuận tiện cũng cho bảo tiêu phát tín hiệu.

Hai cái bảo tiêu xông lại, một người từ phía sau lưng một cánh tay ghìm chặt Damon Dash cổ, một người nâng đỡ ra bên ngoài kéo.

"APLUS, cho cái cơ hội, chúng ta hàn huyên một chút đi." Hắn cầu khẩn bị kéo xa.

Lúc này đại gia mới chú ý tới hắn xuyên điều người phục vụ quần, nên là thông qua party phục vụ công ty giả vào tới .

Phụ cận khách khứa phát sinh nho nhỏ xôn xao, "Ta cho là hắn là ngươi người hầu." Mavota tới đối NAS nói: "Mới vừa rồi hắn một mực treo sau lưng các ngươi tới."

"Chúng ta cũng không có chú ý phía sau có người..." NAS người hầu lầu bầu nói.

Người này thật đúng là rất giảo hoạt, "Nếu không ngươi nghe một chút hắn muốn tìm ngươi làm gì đi, APLUS." NAS nói: "Lão đại của hắn, Jazzy ở ngục giam một giờ nửa khắc không ra được, nghe nói tham dự bên trong bạo lực sự kiện, bị thêm hình ."

Hay là niggar bình thường thao tác, rất nhiều người trộm vặt móc túi đi vào lục tục gây sự thêm hình ở cái mười năm sau đều có, trong ngục giam cũng có các loại ân oán các loại không cách nào tránh khỏi sẽ chọc phải chuyện, đặc biệt là đối trẻ tuổi người da đen mà nói.

"Thế nào? Thân ái ." Mariah Carey cũng tới hỏi.

"Không có gì, có cái giả vào tới người phục vụ, chờ party kết thúc lại nói." Tống Á an ủi nàng. Đột nhiên, hắn thấy được đối diện dựa vào tường đứng cái nâng khay xinh đẹp tóc vàng người nữ phục vụ, nhìn thế nào cũng thế nào cảm giác khá quen.

Vừa ngắm mấy lần, nhớ tới , Catch Me If You Can nguyên trong phim cái đó cùng tiểu Lý tử ở trên máy bay nhận biết sau đó lăn ga giường nữ tiếp viên hàng không diễn viên...

"NAS huynh đệ." Được đến không mất chút công phu a, nhưng mình không tốt đi bắt chuyện, chỉ đành để cho NAS tới, "Ngươi giúp ta đi làm đến cô gái kia phương thức liên lạc được không? Kín tiếng một chút, đừng nói là ta muốn."

"Ừm?"

NAS trước liếc nhìn mới vừa xoay người, còn chưa đi xa Mariah Carey bóng lưng, lại dùng cặp mắt kính nể nhìn về phía Tống Á, "Ngươi thật giỏi APLUS huynh đệ, không thành vấn đề, xem ta." Hắn xuất phát từ nội tâm giơ ngón tay cái, sau đó mới dẫn người hầu ném vòng hướng cái đó người nữ phục vụ đến gần.

Hắn hiểu lầm, bất quá nếu cô bé kia bây giờ còn là cái người phục vụ, NAS đi muốn điện thoại khẳng định rất dễ dàng, rời Catch Me If You Can khai mạc còn sớm, bản thân cũng không gấp.

Lúc này party phục vụ công ty người phụ trách nghe tin tới tự mình xin lỗi, Tống Á khoát khoát tay, tỏ ý không có sao, bất quá hắn sau này khẳng định không biết dùng nhà này phục vụ, để cho xã hội nhân viên nhàn tản giả vào người phục vụ đội ngũ, loại này công ty đối ngôi sao mà nói không thể tín nhiệm.

"Trước khi cưới party... Las Vegas... Múa nam... Cuồng hoan..."

Chờ party tiến hành đến chậm hơn, rất nhiều danh lưu lục tục rời đi, Tống Á đang muốn tìm Mariah Carey cùng đi đưa Daniel thời điểm, thật xa thấy được Brenda ở quơ tay múa chân lớn tiếng đối với nàng nói gì đó, một ít từ hối truyền vào trong tai, không khỏi nhướng mày, "Các ngươi đang nói chuyện gì vui vẻ như vậy?"

"Hey Man! Chuẩn chú rể dựa một bên, đây là thuộc về chúng ta cô bé bí mật! OK?" Brenda vậy cũng uống không ít, trực tiếp dùng người da đen bác gái giọng đuổi người.

"Ừm?" Tống Á trừng nàng.

Nàng tựa hồ mới nhớ tới trước mặt chính là lão bản mình, chu bĩu môi không dám nói tiếp nữa.

"Các ngươi đang nói chuyện gì? Ta mới vừa nghe..."

Để cho vị hôn thê kéo lại khuỷu tay của mình, hắn thừa dịp đi đưa Daniel trên đường hỏi.

"Trước khi cưới party mà thôi, ngươi không nên nghe ngóng , đi tìm ngươi rể phụ Delure bọn họ thương lượng chính ngươi đi." Nàng cũng không muốn nói.

Giống như nước Mỹ nam nữ trước khi cưới xác thực có bị mỗi người đồng đảng phân biệt mang đi cuồng hoan một đêm hoặc là mấy ngày thói quen, tiết mục bình thường là đồng đảng cửa an bài, cho nên... Sẽ chơi được rất khùng.

Tống Á tiềm thức nâng đầu, hôm nay không có đội nón, "Không thể hủy bỏ cái này mắt xích sao? Ta cảm thấy cái này. . . Đây là một thói xấu a?"

"Ngươi có lúc thật rất không có tình điều, thân ái ."

Nàng thuận miệng cự tuyệt, "Hey, Daniel, thì phải đi sao?" Chuyên tâm giao tế.

Hôm nay thì thôi, Tống Á quyết định quay đầu nhất định phải buộc nàng bỏ đi ý tưởng.

"Người kia còn đang chờ ngươi." Ước chừng rạng sáng hai lúc ba giờ, lão Mike qua tới nhắc nhở, "Hắn không chịu đi."

"Ai?" Người Tống Á đã ở trên ghế sa lon mơ mơ màng màng .

"Cái đó lợi dụng phục vụ công ty giả vào tới , ta để cho người đem hắn ném ra ngoài, nhưng hắn như cũ ở sơn trang cửa chính phụ cận bồi hồi." Lão Mike nói, "Hắn giống như không có lái xe tới."

Tống Á suy nghĩ một chút, thời điểm này loại này khu vực, không có xe nửa bước khó đi, một người da đen ban đêm ở khu nhà giàu bồi hồi lúc nào cũng có thể bị chịu trách nhiệm tuần cảnh kiếm cớ bắt giữ, "Thôi, ngược lại không có sao, ta nghe một chút hắn rốt cuộc muốn nói cái gì."

Lão Mike đem Damon Dash mang theo trở lại, dĩ nhiên trước đó tìm tới thân, Tống Á lựa chọn ở bên này mới trong thư phòng thấy hắn, "Nói đi, ngươi có chuyện gì? Nếu như muốn tìm ta giúp đại ca của ngươi ra ngục liền miễn, ta cũng sẽ không đi giúp một cái ải buôn."

"Không phải, yên tâm APLUS, ta vạn phần cảm tạ ngươi cho ta cơ hội lần này..."

Damon Dash nói năng xuất hiện ở thân tầng dưới chót người da đen trong tính phi thường có thể, điểm này Tống Á lần trước liền lãnh giáo qua, lần này đối phương vô dụng cố ý dùng hip hop giọng điệu, liền rõ ràng hơn, thậm chí tình cờ còn có thể đụng tới mấy cái cao cấp từ hối, "Kỳ thực đơn giản điểm tới nói, chính là ta nghĩ làm ngươi người hầu, thay ngươi làm việc."

"Liền cái này? Ta không cần người hầu." Tống Á cự tuyệt.

"Ngươi cần..." Damon Dash nói: "Ta cảm giác có chút tiền trên đất, ngươi lại không có đi nhặt, hoặc là nói không nhìn thấy."

"Tiền?"

"Đúng vậy, tỷ như Puff Daddy, hắn rất nhiều làm ăn, tỷ như âu phục, áo thun..."

"Hắn học ta ." Tống Á cắt đứt đối phương, hiện tại không có ca sĩ trang phục làm ăn làm có bản thân lớn, "Không phải là một nhà kinh doanh phải không sai triều bài tiệm mà thôi."

"Ta còn chưa nói hết, còn có khác, rượu loại, ngươi không có chú ý qua a? Đảm nhận party cùng cỡ nhỏ biểu diễn?" Damon Dash nói tiếp.

"Không phải là dựa vào danh tiếng mang hàng mà thôi."

Tống Á không thèm đếm xỉa, đông bờ biển Tây hip hop ca sĩ lẫn nhau DISS đã kéo dài hơn nửa năm, Puff Daddy xác thực dựa vào sự kiện kia bắt không ít chú ý, hắn vì Biggie đo ni đóng giày thủ chuyên Ready To Die cũng bán được phi thường tốt, Biggie cũng bị New York âm nhạc truyền thông xưng là bờ biển Đông có thể cùng 2PAC sóng vai nhân vật.

Nhưng nói tới kiếm tiền, Puff Daddy còn không thấy mình đuôi xe đèn.

"Không, ta cảm thấy ngươi so Puff Daddy hoặc là Biggie đỏ rất nhiều, số tiền này có thể nhặt vì sao không đi nhặt đâu? Không ai sẽ ngại nhiều tiền, đúng không?"

Damon Dash hỏi: "Ngươi biết thành phố lưu hành sao? APLUS."

"City Pop? Nhật Bản bên kia lưu hành tới loại nhạc khúc, rất sớm." Tống Á trả lời.

"Đúng vậy, thành phố, lưu hành, thành phố dẫn lĩnh lưu hành, Nhật Bản kinh tế phồn vinh thời kỳ thành phố sinh hoạt chính là tạo nên cái loại đó loại nhạc khúc thổ nhưỡng, mà bây giờ nước Mỹ thành phố đâu? Màn đêm vừa xuống là chúng ta lão đen thiên hạ, như vậy chúng ta, không, như ngươi loại này người da đen siêu sao thiên nhiên có thể dẫn lĩnh mọi người ban đêm tiêu phí trào lưu, không phải sao?"

"Có chút ý tứ , tiếp tục."

Tống Á nhớ tới trước kia Rick Rubin tự nhủ qua tương tự lý luận, người da đen lại nghèo cũng là người trong thành, mà trong thành vật nhất định là tân thời ...

"Mọi người ở ban đêm tiêu phí cái gì? Hộp đêm, bar, còn có giống như ngươi nơi này party. Ngươi mang theo huỳnh quang đêm trào lưu, nhưng ta vốn là cho là ngươi sẽ tiếp tục đào móc tiềm lực của phương diện này, nhưng không ngờ ngươi đi làm khác, dĩ nhiên ngươi cái khác làm ăn cũng phi thường thành công." Damon Dash nói.

"Ta không muốn lẫn vào hộp đêm, bar làm ăn..." Tống Á lắc đầu.

"Ngươi quên lớn bằng tông hàng tiêu dùng."

"Rượu?"

"Đúng vậy, quang New York, mỗi một muộn mọi người sẽ uống vào bụng bao nhiêu rượu? Đây là một mỏ vàng APLUS..."

"Chưng cất rượu chi phí cao, chu kỳ dài, hơn nữa trên căn bản đều là xuyên quốc gia đại công ty thiên hạ , cao cấp càng không dễ làm, người Pháp rất có một bộ."

"Rượu loại chủng loại phong phú, cũng là bởi vì mọi người thích mới mẻ cảm giác, đặc biệt là Cocktail, như vậy Cocktail cơ rượu thị trường còn không có bị lớn nhãn hiệu chia ăn sạch sẽ, thường bị dùng làm cơ rượu Vodka chi phí không cao, lượng tiêu hao lớn, rất nhiều bài tốt tử tập trung ở Đông Âu cùng mao tử kia, bây giờ tiện nghi vô cùng."

"Ta đi cấp Vodka mang hàng?"

"Đúng vậy, không sai, chính là cái này ý tứ, ngươi sẽ kiếm được tiền APLUS. Thậm chí không chỉ với mang hàng, ngươi có thể cùng Vodka xí nghiệp liên hiệp làm một cái phó tuyến sản phẩm, chuyên thuộc về ngươi bảng hiệu."

Damon Dash nói: "Mặc dù không nhất định giống như trang phục của ngươi cùng nhà máy hóa chất làm ăn như vậy thành công, nhưng tiền ở trước mắt vì sao không chiếm đâu? Ta vốn là muốn đợi Jazzy nổi tiếng xong cùng hắn cùng nhau làm cái này làm ăn , nhưng bây giờ hắn đi vào , hơn nữa bởi vì ta lúc ấy không ở New York, phán hình cũng nhẹ nhất, bọn họ còn hoài nghi là ta bán đứng giấu vật địa phương..."

Tống Á cười nhưng không nói.

"Thế nào? Ta cái chủ ý này đáng giá ngươi chứa chấp ta sao?" Damon Dash hỏi.

"Có thể đi, nhưng ta muốn tìm nhân sĩ chuyên nghiệp cẩn thận thương lượng một chút, lão Mike, phái chiếc xe đưa hắn trở về." Tống Á từ trong ngăn kéo lấy ra một nhỏ cuốn tiền giấy, ném cho đối phương.

"Đây không phải là đuổi tiền của ta a?" Damon Dash nắm cỏn con này mấy trăm đao hỏi.

"Danh dự của ta ngươi không cần hoài nghi, nhưng bây giờ ngươi vậy còn không được nghiệm chứng, cho nên... Tạm thời chỉ có những thứ này, trước tiết kiệm một chút hoa đi."

Tống Á đem hắn đuổi đi, thêm chút suy tư liền cho Tống A Sinh đi điện thoại, "Lão Tống, nước Hoa sinh Vodka sao? Không sinh? Rượu nho cùng Champagne đâu? Cũng rất ít thật sao? Không không, rượu trắng nước Mỹ bên này uống không tới..."

Trò chuyện tới trò chuyện đi, ngày thứ hai hắn lại hỏi chút nhân sĩ chuyên nghiệp, chọn trúng bên kia lịch sử lâu đời trương dụ nhà máy rượu, phái Tống A Sinh đi một chuyến, tính toán trước cùng đối phương nói tốt hợp tư, suy nghĩ tiếp biện pháp thu mua một nhà mao tử phía đông Vodka nhà máy rượu, sau đó chuyên mở một cái nhằm vào nước Mỹ thị trường phó tuyến nhãn hiệu, chuyên bán Vodka, rượu nho cùng Champagne.

Tên nha, hắn nhớ Thiên Khải London Bridge kia thủ Fergie quan đơn thời điểm, lời ca trong nói tới có loại rượu tên gọi Grey Goo sắc(tro nhạn), nhưng sau đến chính mình tìm tới tìm lui, phát hiện trên thị trường căn bản không có cái này tấm bảng, bây giờ đang tốt có thể dùng đến .


Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.